虞帝陵 虞帝陵
陵寝古鸣条，平冈入望遥。
殿庭二女侍，冠佩五臣朝。
府事开神禹，文思协帝尧。
飨堂合乐处，仿佛奏箫韶。
陵寢古鳴條，平岡入望遙。
殿庭二女侍，冠佩五臣朝。
府事開神禹，文思協帝堯。
饗堂合樂處，彷彿奏簫韶。
分享
译文
古旧的陵墓在鸣条鸣叫，平坦的山冈伸向远方。殿庭有两位女子侍奉，五位大臣戴着冠帽朝拜。朝廷事务开启像神禹那样，文思如同帝尧一样。宴席上合奏音乐的地方，仿佛奏响着箫韶。古舊的陵墓在鳴條鳴叫，平坦的山岡伸向遠方。殿庭有兩位女子侍奉，五位大臣戴着冠帽朝拜。朝廷事務開啓像神禹那樣，文思如同帝堯一樣。宴席上合奏音樂的地方，彷彿奏響着簫韶。
注释
1. 陵寝：古代帝王或贵族的坟墓。2. 鸣条：指古代地名。3. 平冈：平坦的山冈。4. 殿庭：宫殿庭院。5. 二女侍：两位女子侍奉。6. 冠佩：戴冠穿佩，指朝臣。7. 五臣朝：五位大臣朝拜。8. 府事：朝廷事务。9. 神禹：传说中的大禹，以治水有功著称。10. 文思：文治思想。11. 帝尧：传说中的尧帝，以德治天下著称。12. 飨堂：宴席的地方。13. 合乐：合奏音乐。14. 箫韶：古代的一种音乐。1. 陵寢：古代帝王或貴族的墳墓。2. 鳴條：指古代地名。3. 平岡：平坦的山岡。4. 殿庭：宮殿庭院。5. 二女侍：兩位女子侍奉。6. 冠佩：戴冠穿佩，指朝臣。7. 五臣朝：五位大臣朝拜。8. 府事：朝廷事務。9. 神禹：傳說中的大禹，以治水有功著稱。10. 文思：文治思想。11. 帝堯：傳說中的堯帝，以德治天下著稱。12. 饗堂：宴席的地方。13. 合樂：合奏音樂。14. 簫韶：古代的一種音樂。
赏析
这首诗描绘了虞帝陵的宏伟和庄严，通过对古代帝王陵墓的描绘，表达了诗人对古代帝王功绩的赞颂和对历史的追忆。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“古鸣条”、“平冈入望遥”等，形象地展现了陵墓的雄伟壮观，而“府事开神禹，文思协帝尧”则突出了虞帝的德政和智慧，使得整首诗充满了崇敬和赞叹之情。這首詩描繪了虞帝陵的宏偉和莊嚴，通過對古代帝王陵墓的描繪，表達了詩人對古代帝王功績的讚頌和對歷史的追憶。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如“古鳴條”、“平岡入望遙”等，形象地展現了陵墓的雄偉壯觀，而“府事開神禹，文思協帝堯”則突出了虞帝的德政和智慧，使得整首詩充滿了崇敬和讚歎之情。