卢舜徒太守送余至天津留别 盧舜徒太守送餘至天津留別
谁信黔西去，相随泛海云。
明知终欲别，只为惜难分。
老泪不空洒，此情倾向君。
桃花潭水意，岂独古人闻。
誰信黔西去，相隨泛海雲。
明知終欲別，只爲惜難分。
老淚不空灑，此情傾向君。
桃花潭水意，豈獨古人聞。
分享
译文
谁相信我黔西去，你却跟随我像飘浮的云。明明知道最终要分别，只是因为不舍得分离。老泪不禁流下来，这份情感全部倾注在你身上。桃花潭水的情意，难道只有古人才能听闻。誰相信我黔西去，你卻跟隨我像飄浮的雲。明明知道最終要分別，只是因爲不捨得分離。老淚不禁流下來，這份情感全部傾注在你身上。桃花潭水的情意，難道只有古人才能聽聞。
注释
黔西：指贵州西部。泛海云：比喻相随而行如同漂浮的云彩。老泪：老年人流下的眼泪。桃花潭水：指桃花潭的水，比喻深厚的情意。黔西：指貴州西部。泛海雲：比喻相隨而行如同漂浮的雲彩。老淚：老年人流下的眼淚。桃花潭水：指桃花潭的水，比喻深厚的情意。
赏析
此诗表达了诗人与友人之间深厚的情谊。诗中以黔西泛海云相随为引，表现出诗人对友人依依不舍之情。老泪不空洒，此情倾向君，更显深情。最后以桃花潭水意作结，意境深远，令人感慨万千。此詩表達了詩人與友人之間深厚的情誼。詩中以黔西泛海雲相隨爲引，表現出詩人對友人依依不捨之情。老淚不空灑，此情傾向君，更顯深情。最後以桃花潭水意作結，意境深遠，令人感慨萬千。