次韵友人生日 次韻友人生日
栝山隐士喜年高，点点霜华入鬓毛。
云屋天香生古桂，霞杯春色映仙桃。
翻经释子飞金策，称寿词人集褐袍。
我亦知君眼如月，夜窗不厌看书劳。
栝山隱士喜年高，點點霜華入鬢毛。
雲屋天香生古桂，霞杯春色映仙桃。
翻經釋子飛金策，稱壽詞人集褐袍。
我亦知君眼如月，夜窗不厭看書勞。
分享
译文
栝山隐士喜欢年纪高，点点霜花进入发鬓。云屋飘来天香古桂，霞杯映照春色仙桃。翻经的僧人手持金策，祝寿的词人穿着褐袍。我也知道你的眼睛像月亮，夜晚窗户前不厌其烦地看书。栝山隱士喜歡年紀高，點點霜花進入髮鬢。雲屋飄來天香古桂，霞杯映照春色仙桃。翻經的僧人手持金策，祝壽的詞人穿着褐袍。我也知道你的眼睛像月亮，夜晚窗戶前不厭其煩地看書。
注释
栝山：指隐居的地方。霜华：比喻白发。云屋：指隐士居住的地方。霞杯：指美酒。翻经释子：指僧人。称寿：祝寿。褐袍：古代贫贱者所穿的衣服，这里指词人。栝山：指隱居的地方。霜華：比喻白髮。雲屋：指隱士居住的地方。霞杯：指美酒。翻經釋子：指僧人。稱壽：祝壽。褐袍：古代貧賤者所穿的衣服，這裏指詞人。
赏析
这首诗以友人生日为题，通过对隐士生活的描绘，表达了诗人对友人的祝福和敬仰。诗中运用了丰富的意象，如霜华、云屋、古桂、仙桃等，营造出一种超脱尘世的意境。同时，诗人以自己的谦逊态度，表达了对友人的赞美和敬佩之情。這首詩以友人生日爲題，通過對隱士生活的描繪，表達了詩人對友人的祝福和敬仰。詩中運用了豐富的意象，如霜華、雲屋、古桂、仙桃等，營造出一種超脫塵世的意境。同時，詩人以自己的謙遜態度，表達了對友人的讚美和敬佩之情。