“七七”五周年感怀 “七七”五週年感懷
即今抗战艰难日，累累新坟启我思。
五年碧血翻沧海，一片丹心照汉旗。
国中忍见儿皇立，朝内惟谋萁豆炊。
九仞为山争一篑，同仇敢与亿民期。
即今抗戰艱難日，累累新墳啓我思。
五年碧血翻滄海，一片丹心照漢旗。
國中忍見兒皇立，朝內惟謀萁豆炊。
九仞爲山爭一簣，同仇敢與億民期。
分享
译文
就是现在对抗作战艰难日子，很多新的启发我们思考。五年鲜血翻大海，一片红色心照汉旗。国内不忍看到孩子皇立，朝内只有谋划萁豆煮。九仞为山争一筐，同仇敌敢与亿民期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考就是現在對抗作戰艱難日子，很多新的啓發我們思考。五年鮮血翻大海，一片紅色心照漢旗。國內不忍看到孩子皇立，朝內只有謀劃萁豆煮。九仞爲山爭一筐，同仇敵敢與億民期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“七七”五周年感怀”：此诗是陈毅为纪念“七七事变”五周年而作。诗中表达了对抗战艰难岁月的深切感受，以及对国家和民族的忧虑与期待。累累新坟指战场上牺牲的烈士，碧血翻沧海比喻烈士的鲜血染红了大海，丹心照汉旗表达了对国家的忠诚和信念。儿皇立指国家领导者，萁豆炊比喻内部纷争。九仞为山争一篑比喻为实现国家统一和民族复兴的艰难历程，同仇敢与亿民期表达了对全国人民共同抗敌的信心和期望。“七七”五週年感懷”：此詩是陳毅爲紀念“七七事變”五週年而作。詩中表達了對抗戰艱難歲月的深切感受，以及對國家和民族的憂慮與期待。累累新墳指戰場上犧牲的烈士，碧血翻滄海比喻烈士的鮮血染紅了大海，丹心照漢旗表達了對國家的忠誠和信念。兒皇立指國家領導者，萁豆炊比喻內部紛爭。九仞爲山爭一簣比喻爲實現國家統一和民族復興的艱難歷程，同仇敢與億民期表達了對全國人民共同抗敵的信心和期望。
赏析
就是现在对抗作战艰难日子，很多新的启发我们思考。五年鲜血翻大海，一片红色心照汉旗。国内不忍看到孩子皇立，朝内只有谋划萁豆煮。九仞为山争一筐，同仇敌敢与亿民期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考就是現在對抗作戰艱難日子，很多新的啓發我們思考。五年鮮血翻大海，一片紅色心照漢旗。國內不忍看到孩子皇立，朝內只有謀劃萁豆煮。九仞爲山爭一筐，同仇敵敢與億民期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考