车过兴国老营盘車過興國老營盤

chē guò xīng guó lǎo yíng pán

chén yì · xiàn dài

大dà战zhàn当dāng年nián血xuè海hǎi翻fān，今jīn朝cháo独dú上shàng老lǎo营yíng盘pán。

荒huāng台tái废fèi址zhǐ无wú人rén识shí，一yī抚fǔ伤shāng痕hén一yī泫xuàn然rán。

大战当年血海翻，今朝独上老营盘。

荒台废址无人识，一抚伤痕一泫然。

大戰當年血海翻，今朝獨上老營盤。

荒臺廢址無人識，一撫傷痕一泫然。

译文

大战在年血海翻，今朝独上大营盘。荒台遗址没有人认识，一个抚慰伤痕一伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大戰在年血海翻，今朝獨上大營盤。荒臺遺址沒有人認識，一個撫慰傷痕一傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

老营盘：古战场遗址。血海翻：形容战斗惨烈。荒台废址：指老营盘的遗迹已经荒废。一抚伤痕一泫然：抚摸着战场的伤痕，不禁泪流满面。老營盤：古戰場遺址。血海翻：形容戰鬥慘烈。荒臺廢址：指老營盤的遺蹟已經荒廢。一撫傷痕一泫然：撫摸着戰場的傷痕，不禁淚流滿面。