我爱淳安好 其六 我愛淳安好 其六
我爱淳安好,能知义命方。
育遗存后裔,刳腹奉高堂。
隐节推承诏,儒官教有庠。
胡为得祠奉,退省更徊徨。
我愛淳安好,能知義命方。
育遺存後裔,刳腹奉高堂。
隱節推承詔,儒官教有庠。
胡爲得祠奉,退省更徊徨。
分享
译文
我爱淳安这个地方好,能懂得道义和命运的方向。养育后代传承家族,剖腹养育孝敬长辈。坚守节操继承诏命,儒官教育有学校。为什么能得到祠堂供奉,退居思考更加迷茫。我愛淳安這個地方好,能懂得道義和命運的方向。養育後代傳承家族,剖腹養育孝敬長輩。堅守節操繼承詔命,儒官教育有學校。爲什麼能得到祠堂供奉,退居思考更加迷茫。
注释
1. 淳安:地名,指现在的浙江省淳安县。2. 义命:道义和命运。3. 育遗存后裔:养育后代,使之传承家族。4. 刳腹:剖腹养育,指对长辈的孝顺。5. 高堂:指长辈。6. 隐节:坚守节操。7. 推承诏:继承诏命。8. 儒官:指儒家学者。9. 庠:学校。10. 祠奉:祠堂供奉。11. 退省:退居思考。1. 淳安:地名,指現在的浙江省淳安縣。2. 義命:道義和命運。3. 育遺存後裔:養育後代,使之傳承家族。4. 刳腹:剖腹養育,指對長輩的孝順。5. 高堂:指長輩。6. 隱節:堅守節操。7. 推承詔:繼承詔命。8. 儒官:指儒家學者。9. 庠:學校。10. 祠奉:祠堂供奉。11. 退省:退居思考。
赏析
这首诗表达了诗人对家乡淳安的热爱之情,以及对家族传承、孝道、节操等传统美德的重视。诗中通过描绘家乡的风土人情和自己的情感体验,展现了一种深沉的历史感和责任感。這首詩表達了詩人對家鄉淳安的熱愛之情,以及對家族傳承、孝道、節操等傳統美德的重視。詩中通過描繪家鄉的風土人情和自己的情感體驗,展現了一種深沉的歷史感和責任感。