题义门胡氏华林书院 題義門胡氏華林書院

tí yì mén hú shì huá lín shū yuàn

陈尧叟 宋 陳堯叟 宋

chén yáo sǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

旌jīng阙quē书shū亭tíng焕huàn水shuǐ乡xiāng，四sì时shí烟yān景jǐng似shì沧cāng浪làng。

玉yù浆jiāng寒hán色sè连lián莎shā砌qì，金jīn障zhàng秋qiū阴yīn覆fù草cǎo堂táng。

田tián里lǐ从cóng来lái应yīng逊xùn畔pàn，儿ér孙sūn游yóu戏xì亦yì成chéng行xíng。

吾wú君jūn孝xiào理lǐ风fēng天tiān下xià，谁shuí识shí讴ōu歌gē缀zhuì乐lè章zhāng。

旌阙书亭焕水乡，四时烟景似沧浪。

玉浆寒色连莎砌，金障秋阴覆草堂。

田里从来应逊畔，儿孙游戏亦成行。

吾君孝理风天下，谁识讴歌缀乐章。

旌闕書亭煥水鄉，四時煙景似滄浪。

玉漿寒色連莎砌，金障秋陰覆草堂。

田裏從來應遜畔，兒孫遊戲亦成行。

吾君孝理風天下，誰識謳歌綴樂章。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

表彰缺书亭文化水乡，四季秀美的景色似乎沧浪。玉浆寒色连莎砌，金障秋阴覆草堂。田地里从来应该谦逊背叛，儿孙游戏也成功。我君孝治理教化天下，谁知道唱歌点缀乐章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考表彰缺書亭文化水鄉，四季秀美的景色似乎滄浪。玉漿寒色連莎砌，金障秋陰覆草堂。田地裏從來應該謙遜背叛，兒孫遊戲也成功。我君孝治理教化天下，誰知道唱歌點綴樂章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旌阙：古代宫殿前的旗帜；书亭：书斋；焕：光彩照人；沧浪：水名，比喻美好的景色；玉浆：美酒；莎砌：用莎草铺成的台阶；金障：金色的屏障；秋阴：秋天的阴凉；草堂：草屋；逊畔：逊色；讴歌：歌颂；缀乐章：创作乐章。旌闕：古代宮殿前的旗幟；書亭：書齋；煥：光彩照人；滄浪：水名，比喻美好的景色；玉漿：美酒；莎砌：用莎草鋪成的臺階；金障：金色的屏障；秋陰：秋天的陰涼；草堂：草屋；遜畔：遜色；謳歌：歌頌；綴樂章：創作樂章。

赏析

表彰缺书亭文化水乡，四季秀美的景色似乎沧浪。玉浆寒色连莎砌，金障秋阴覆草堂。田地里从来应该谦逊背叛，儿孙游戏也成功。我君孝治理教化天下，谁知道唱歌点缀乐章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考表彰缺書亭文化水鄉，四季秀美的景色似乎滄浪。玉漿寒色連莎砌，金障秋陰覆草堂。田地裏從來應該謙遜背叛，兒孫遊戲也成功。我君孝治理教化天下，誰知道唱歌點綴樂章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表