缺题 缺題
行艺当年帝所闻,声名久矣动簪绅。
文场秉笔渊源厚,诗席谈经业履醇。
白发忽惊蒿里暮,青衫难问箬溪春。
两京模范垂芳远,多少生徒泪满巾。
行藝當年帝所聞,聲名久矣動簪紳。
文場秉筆淵源厚,詩席談經業履醇。
白髮忽驚蒿里暮,青衫難問箬溪春。
兩京模範垂芳遠,多少生徒淚滿巾。
分享
译文
当年技艺传帝听,声名久已动簪绅。文场执笔渊源深,诗席论经学业纯。白发忽然惊晚暮,青衫难寻箬溪春。两京模范垂名远,多少学徒泪湿巾。當年技藝傳帝聽,聲名久已動簪紳。文場執筆淵源深,詩席論經學業純。白髮忽然驚晚暮,青衫難尋箬溪春。兩京模範垂名遠,多少學徒淚溼巾。
注释
1. 行艺:技艺。2. 簪绅:古代士大夫的冠饰,这里指士大夫。3. 文场:指文学创作。4. 源源流长:比喻学问深厚。5. 诗席:指诗人的聚会。6. 业履:学业。7. 箬溪:地名,指诗人曾经居住的地方。8. 两京:指北宋的两个都城,东京(今开封)和西京(今洛阳)。9. 模范:榜样。10. 生徒:学生。1. 行藝:技藝。2. 簪紳:古代士大夫的冠飾,這裏指士大夫。3. 文場:指文學創作。4. 源源流長:比喻學問深厚。5. 詩席:指詩人的聚會。6. 業履:學業。7. 箬溪:地名,指詩人曾經居住的地方。8. 兩京:指北宋的兩個都城,東京(今開封)和西京(今洛陽)。9. 模範:榜樣。10. 生徒:學生。
赏析
此诗通过对自身经历的回顾,表达了诗人对过往成就的怀念以及对后辈的期望。诗中‘行艺当年帝所闻’开篇即点明了诗人当年的才华横溢,‘声名久矣动簪绅’进一步强调了其名声之远。‘白发忽惊蒿里暮’一句,以白发暮年自比,抒发了人生易逝的感慨。‘两京模范垂芳远’则是对自己作为教育者的自豪,以及对后辈的鼓励。全诗情感真挚,意境深远,是一首充满哲理的佳作。此詩通過對自身經歷的回顧,表達了詩人對過往成就的懷念以及對後輩的期望。詩中‘行藝當年帝所聞’開篇即點明瞭詩人當年的才華橫溢,‘聲名久矣動簪紳’進一步強調了其名聲之遠。‘白髮忽驚蒿里暮’一句,以白髮暮年自比,抒發了人生易逝的感慨。‘兩京模範垂芳遠’則是對自己作爲教育者的自豪,以及對後輩的鼓勵。全詩情感真摯,意境深遠,是一首充滿哲理的佳作。