西洪岭 西洪嶺

xī hóng lǐng

陈岩 宋 陳巖 宋

chén yán · sòng

标签： 诗词詩詞

众zhòng壑hè中zhōng分fēn岭lǐng势shì回huí，数shù家jiā茅máo店diàn傍bàng山shān开kāi。

长zhǎng风fēng吹chuī入rù松sōng梢shāo去qù，一yī片piàn笙shēng簧huáng动dòng地dì来lái。

众壑中分岭势回，数家茅店傍山开。

长风吹入松梢去，一片笙簧动地来。

衆壑中分嶺勢回，數家茅店傍山開。

長風吹入松梢去，一片笙簧動地來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

众多的山谷中分岭势回，几家茅草店傍山开。长风吹进松梢去，一片吹笙动地来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衆多的山谷中分嶺勢回，幾家茅草店傍山開。長風吹進松梢去，一片吹笙動地來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了西洪岭的壮丽景色，‘众壑中分岭势回’形象地描绘了山岭的起伏和回环曲折，‘数家茅店傍山开’则展现了山间人家与自然的和谐共处。‘长风吹入松梢去’描绘了风吹动松树梢头的景象，‘一片笙簧动地来’则通过听觉形象地传达了山谷间音乐的悠扬。詩中描繪了西洪嶺的壯麗景色，‘衆壑中分嶺勢回’形象地描繪了山嶺的起伏和迴環曲折，‘數家茅店傍山開’則展現了山間人家與自然的和諧共處。‘長風吹入松梢去’描繪了風吹動松樹梢頭的景象，‘一片笙簧動地來’則通過聽覺形象地傳達了山谷間音樂的悠揚。

赏析

众多的山谷中分岭势回，几家茅草店傍山开。长风吹进松梢去，一片吹笙动地来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衆多的山谷中分嶺勢回，幾家茅草店傍山開。長風吹進松梢去，一片吹笙動地來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表