闳肃书堂閎肅書堂

hóng sù shū táng

chén yán · sòng

人rén生shēng随suí遇yù是shì行xíng藏cáng，最zuì有yǒu山shān灵líng引yǐn兴xīng长zhǎng。

安ān得dé居jū乡xiāng伯bó休xiū父fù，再zài来lái闳hóng肃sù旧jiù书shū堂táng。

人生随遇是行藏，最有山灵引兴长。

安得居乡伯休父，再来闳肃旧书堂。

人生隨遇是行藏，最有山靈引興長。

安得居鄉伯休父，再來閎肅舊書堂。

译文

人生环境是行动，最有山灵引发长。怎能居乡伯休父，再次来到闳肃旧书堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人生環境是行動，最有山靈引發長。怎能居鄉伯休父，再次來到閎肅舊書堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

闳肃：书斋名。行藏：指人的出处，即隐居和出仕。山灵：山神。伯休父：指隐居的贤人。此诗表达了诗人对隐居生活的向往，以及对闳肃书堂的怀念。閎肅：書齋名。行藏：指人的出處，即隱居和出仕。山靈：山神。伯休父：指隱居的賢人。此詩表達了詩人對隱居生活的嚮往，以及對閎肅書堂的懷念。