陈亚 陳亞

chén yà · sòng

标签: 诗词詩詞

sēngqīngzǎochúbiānguòtōuquèhuángxīngliào

如僧清早厨边过,偷却黄兴料里蹄。

如僧清早廚邊過,偷卻黃興料裏蹄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

像和尚清早厨房边,偷了黄兴料里踢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考像和尚清早廚房邊,偷了黃興料裏踢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中运用了拟人手法,以僧人清晨经过厨房,偷取黄兴蹄膀的细节,形象地描绘了一种生活场景。‘黄兴’在此指一种食材,‘蹄’指猪蹄,寓意着僧人的生活清苦与趣味。詩中運用了擬人手法,以僧人清晨經過廚房,偷取黃興蹄膀的細節,形象地描繪了一種生活場景。‘黃興’在此指一種食材,‘蹄’指豬蹄,寓意着僧人的生活清苦與趣味。

赏析

像和尚清早厨房边,偷了黄兴料里踢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考像和尚清早廚房邊,偷了黃興料裏踢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表