游虎丘 遊虎丘
碧玉千寻剑影寒,夜深光怪逼危阑。
句吴霸略成尘土,空有青山覆石坛。
碧玉千尋劍影寒,夜深光怪逼危闌。
句吳霸略成塵土,空有青山覆石壇。
分享
译文
碧玉千寻剑影寒,深夜光怪逼近危阑。句吴霸略成尘土,空有青山覆盖的石头祭坛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧玉千尋劍影寒,深夜光怪逼近危闌。句吳霸略成塵土,空有青山覆蓋的石頭祭壇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧玉:碧绿色的美玉,形容剑影的色泽。千寻:形容长。剑影寒:形容剑光闪烁,寒气逼人。夜深:深夜。光怪:光彩怪异。逼危阑:迫近危险的栏杆。句吴:吴国。霸略:霸主的战略。成尘土:化为尘土,指历史消逝。空有:只有。青山覆石坛:只有青山覆盖在石坛之上,形容历史遗迹的荒凉。碧玉:碧綠色的美玉,形容劍影的色澤。千尋:形容長。劍影寒:形容劍光閃爍,寒氣逼人。夜深:深夜。光怪:光彩怪異。逼危闌:迫近危險的欄杆。句吳:吳國。霸略:霸主的戰略。成塵土:化爲塵土,指歷史消逝。空有:只有。青山覆石壇:只有青山覆蓋在石壇之上,形容歷史遺蹟的荒涼。
赏析
碧玉千寻剑影寒,深夜光怪逼近危阑。句吴霸略成尘土,空有青山覆盖的石头祭坛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧玉千尋劍影寒,深夜光怪逼近危闌。句吳霸略成塵土,空有青山覆蓋的石頭祭壇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考