摘得新 摘得新

zhāi dé xīn

陈洵 清 陳洵 清

chén xún · qīng

标签: 诗词詩詞

摘zhāi得dé新xīn。

金jīn杯bēi密mì密mì亲qīn。

眼yǎn前qián风fēng月yuè好hǎo,莫mò怀huái人rén。

青qīng春chūn白bái发fā双shuāng无wú价jià,是shì闲xián身shēn。

摘得新。

金杯密密亲。

眼前风月好,莫怀人。

青春白发双无价,是闲身。

摘得新。

金盃密密親。

眼前風月好,莫懷人。

青春白髮雙無價,是閒身。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

摘得新,金杯密密亲。眼前风月好,莫怀人。青春白发双无价,是闲身。摘得新,金盃密密親。眼前風月好,莫懷人。青春白髮雙無價,是閒身。

注释

摘得新:指新摘的莲花。金杯密密亲:形容与亲爱的人亲密无间。风月:指美好的景色。莫怀人:不要思念远方的亲人。青春白发双无价:青春和白发都是无价的,这里指时光的无常。闲身:指闲暇的身体。摘得新:指新摘的蓮花。金盃密密親:形容與親愛的人親密無間。風月:指美好的景色。莫懷人:不要思念遠方的親人。青春白髮雙無價:青春和白髮都是無價的,這裏指時光的無常。閒身:指閒暇的身體。

赏析

此诗以清新脱俗的语言,表达了诗人对美好时光的珍惜和对亲人的思念。诗中‘摘得新’、‘金杯密密亲’等意象,生动地描绘了诗人与亲人的亲密关系,而‘眼前风月好,莫怀人’则表达了诗人对现实美好景色的享受和对远方亲人的思念之情。最后‘青春白发双无价,是闲身’一句,既抒发了诗人对时光流逝的感慨,也表达了对闲暇生活的向往。整首诗意境优美,情感真挚,是一首不可多得的佳作。此詩以清新脫俗的語言,表達了詩人對美好時光的珍惜和對親人的思念。詩中‘摘得新’、‘金盃密密親’等意象,生動地描繪了詩人與親人的親密關係,而‘眼前風月好,莫懷人’則表達了詩人對現實美好景色的享受和對遠方親人的思念之情。最後‘青春白髮雙無價,是閒身’一句,既抒發了詩人對時光流逝的感慨,也表達了對閒暇生活的嚮往。整首詩意境優美,情感真摯,是一首不可多得的佳作。

← 返回诗文列表