思帝乡 思帝鄉

sī dì xiāng

陈洵 陳洵

chén xún · qīng

标签: 诗词詩詞

yán

yánghóngshàngtiān

luánjìngxiùpíngzhuānglǎnzhǐmián

zhōngjìngrénshìlèiliújīn穿chuān

dàoxiūxiǎngshìcóngqián

无言。

夕阳红上天。

鸾镜绣屏妆懒,只思眠。

终竟泥人何事,泪流金缕穿。

须道不如休想,是从前。

無言。

夕陽紅上天。

鸞鏡繡屏妝懶,只思眠。

終竟泥人何事,淚流金縷穿。

須道不如休想,是從前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

无言。夕阳红上天。鸾镜绣屏妆懒,只思眠。终竟泥人何事,泪流金缕穿。须道不如休想,是从前。無言。夕陽紅上天。鸞鏡繡屏妝懶,只思眠。終竟泥人何事,淚流金縷穿。須道不如休想,是從前。

注释

①无言:默默无言。②鸾镜:古代女子梳妆用的镜子,常以鸾鸟为形。绣屏:绣有花纹的屏风。妆懒:打扮得懒散。③泥人:指自己,比喻自己如同泥塑一般。金缕:指金线,比喻泪水。④休想:不要想。①無言:默默無言。②鸞鏡:古代女子梳妝用的鏡子,常以鸞鳥爲形。繡屏:繡有花紋的屏風。妝懶:打扮得懶散。③泥人:指自己,比喻自己如同泥塑一般。金縷:指金線,比喻淚水。④休想:不要想。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对现实无奈的感慨。通过‘无言’、‘夕阳’、‘鸾镜’等意象,描绘出一种深沉的寂寞和无奈,体现了诗人对美好过去的留恋和对现实的无力感。這首詩以簡潔的語言表達了詩人對往昔美好時光的懷念和對現實無奈的感慨。通過‘無言’、‘夕陽’、‘鸞鏡’等意象,描繪出一種深沉的寂寞和無奈,體現了詩人對美好過去的留戀和對現實的無力感。

← 返回诗文列表