扫花游 江路清明和梦窗 掃花遊 江路清明和夢窗
水村带郭，𣨼试火新烟，弄晴霏雾。
倦茶破午。
数花风暗忆，梦中行路。
惯看游人，半日妆蛾媚妩。
飏愁缕。
问红出杏帘，魂断谁语。
垆畔曾卧处。
况易感芳辰，浅稀欢遇。
觑禽又妒。
搅东阑乱雪，更将泥污。
怪侣狂朋，怎似青青那树。
怨迟暮。
慢匆匆、燕来人去。
水村帶郭，殢試火新煙，弄晴霏霧。
倦茶破午。
數花風暗憶，夢中行路。
慣看遊人，半日妝蛾媚嫵。
颺愁縷。
問紅出杏簾，魂斷誰語。
壚畔曾臥處。
況易感芳辰，淺稀歡遇。
覷禽又妒。
攪東闌亂雪，更將泥污。
怪侶狂朋，怎似青青那樹。
怨遲暮。
慢匆匆、燕來人去。
分享
译文
在水乡边郭处，尝试点火新烟，享受晴天和霏霏的雾气。午时困倦，破晓茶已消融。回忆着风吹花暗，梦中的旅程。习惯看游人，半日里妆容妩媚动人。愁绪飞扬。问红花从杏帘后出，心魂断裂，是谁在低语。曾经卧在酒垆旁的地方。况且容易触动芳华的时光，浅淡而稀少的欢聚。看着鸟儿，又羡慕又嫉妒。扰乱东栏的雪花，还将泥土沾染。怪罪那群狂欢的伴侣，怎比得上那青翠的树。抱怨时光的迟暮。缓慢地、匆忙地，燕子来去。在水鄉邊郭處，嘗試點火新煙，享受晴天和霏霏的霧氣。午時睏倦，破曉茶已消融。回憶着風吹花暗，夢中的旅程。習慣看遊人，半日裏妝容嫵媚動人。愁緒飛揚。問紅花從杏簾後出，心魂斷裂，是誰在低語。曾經臥在酒壚旁的地方。況且容易觸動芳華的時光，淺淡而稀少的歡聚。看着鳥兒，又羨慕又嫉妒。擾亂東欄的雪花，還將泥土沾染。怪罪那羣狂歡的伴侶，怎比得上那青翠的樹。抱怨時光的遲暮。緩慢地、匆忙地，燕子來去。
注释
此诗以清明时节为背景，通过对水乡风景、人事的描写，抒发了作者对时光流逝、美好事物易逝的感慨。此詩以清明時節爲背景，通過對水鄉風景、人事的描寫，抒發了作者對時光流逝、美好事物易逝的感慨。
赏析
陈洵的《扫花游》通过对清明时节江路的描写，营造出一种清冷而深沉的氛围，抒发了作者对逝去美好时光的留恋和无奈之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感表达，语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。陳洵的《掃花遊》通過對清明時節江路的描寫，營造出一種清冷而深沉的氛圍，抒發了作者對逝去美好時光的留戀和無奈之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感表達，語言優美，意境深遠，具有很高的藝術價值。