六丑 六醜
正啼红满径，绣阁掩、虚廊无月。
画阑试凭，年时香尚发。
柳带堪结。
还是湔裙候，背花临水，荡晓愁空阔。
行云冉冉孤城接。
镜匣收鸾，罗衣卷蝶。
邻箫为谁先咽。
算花风廿四，犹解催别。
桃根杏叶。
委新词半箧。
又堕年华泪、尘暗黦。
多情怕看团箑。
似留恋苦恨，薄人轻绝。
残煤冷、雨声初阕。
应不分、一晌销魂，拼与渡头飞雪。
西园事、归燕能说。
但早来、纵有游春意，骄骢正怯。
正啼紅滿徑，繡閣掩、虛廊無月。
畫闌試憑，年時香尚發。
柳帶堪結。
還是湔裙候，背花臨水，蕩曉愁空闊。
行雲冉冉孤城接。
鏡匣收鸞，羅衣卷蝶。
鄰簫爲誰先咽。
算花風廿四，猶解催別。
桃根杏葉。
委新詞半篋。
又墮年華淚、塵暗黦。
多情怕看團箑。
似留戀苦恨，薄人輕絕。
殘煤冷、雨聲初闋。
應不分、一晌銷魂，拼與渡頭飛雪。
西園事、歸燕能說。
但早來、縱有遊春意，驕驄正怯。
分享
译文
满径的红花正在哭泣，绣阁紧闭，虚廊中没有月光。我试着倚靠在画栏上，当年的花香依旧飘散。柳条可以编织成美丽的带子。还是等待洗净裙子，背对着花，面对着水，荡漾着清晨的忧愁。飘浮的云朵连着孤城相连。镜子中收起凤凰，罗衣卷起蝴蝶。邻家的箫声为何先停止。算起来花的风已经吹了二十四天，还是懂得催促别离。桃花的根，杏叶的形状。写下新词，半箧的诗句。年华的泪水再次落下，尘土掩盖了黑黢。多情的人害怕看到团扇。好像留恋着苦恨，轻易地让人失望。燃烧的煤炭冷了，雨声刚刚开始。应该不会区分一瞬间的离别，拼尽全力渡过河边的飞雪。西园的事情，归来的燕子能说。但早些时候，即使有游春的意愿，骏马也害怕。滿徑的紅花正在哭泣，繡閣緊閉，虛廊中沒有月光。我試着倚靠在畫欄上，當年的花香依舊飄散。柳條可以編織成美麗的帶子。還是等待洗淨裙子，背對着花，面對着水，盪漾着清晨的憂愁。飄浮的雲朵連着孤城相連。鏡子中收起鳳凰，羅衣捲起蝴蝶。鄰家的簫聲爲何先停止。算起來花的風已經吹了二十四天，還是懂得催促別離。桃花的根，杏葉的形狀。寫下新詞，半篋的詩句。年華的淚水再次落下，塵土掩蓋了黑黢。多情的人害怕看到團扇。好像留戀着苦恨，輕易地讓人失望。燃燒的煤炭冷了，雨聲剛剛開始。應該不會區分一瞬間的離別，拼盡全力渡過河邊的飛雪。西園的事情，歸來的燕子能說。但早些時候，即使有遊春的意願，駿馬也害怕。
注释
1. 湔裙：洗净裙子，指女子洗涤衣物。2. 阑：栏杆。3. 鸾：传说中的凤凰。4. 箑：箫的一种。5. 阕：结束。6. 骢：骏马。1. 湔裙：洗淨裙子，指女子洗滌衣物。2. 闌：欄杆。3. 鸞：傳說中的鳳凰。4. 箑：簫的一種。5. 闋：結束。6. 驄：駿馬。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了女子在春日里的离别之情，通过对景物的描绘，表达了主人公内心的哀愁和无奈。诗中运用了许多意象，如红满径、画阑、柳带、桃花、杏叶等，形象生动，情感丰富。诗的结构紧凑，意境深远，令人回味无穷。這首詩以細膩的筆觸描繪了女子在春日裏的離別之情，通過對景物的描繪，表達了主人公內心的哀愁和無奈。詩中運用了許多意象，如紅滿徑、畫闌、柳帶、桃花、杏葉等，形象生動，情感豐富。詩的結構緊湊，意境深遠，令人回味無窮。