临江仙 臨江仙
一叶碧梧金井冷，欲题无语相思。
已凉天气未寒衣。
剩香罗带，憔悴费禁持。
见说行云无定处，去程乌鹊应知。
旧欢今分教人疑。
画屏银烛，故故暗佳期。
一葉碧梧金井冷，欲題無語相思。
已涼天氣未寒衣。
剩香羅帶，憔悴費禁持。
見說行雲無定處，去程烏鵲應知。
舊歡今分教人疑。
畫屏銀燭，故故暗佳期。
分享
译文
一叶碧梧在金井中显得格外清凉，想要题字却无言以对，相思之情油然而生。天气已经凉爽，但还未到寒冷的时候，我穿着单薄的衣物。剩下的只有那香气萦绕的罗带，让人憔悴，难以抑制。听说行云无定，不知你的行程，乌鹊应该知道。过去的欢乐如今让我怀疑，画屏上的银烛，总是在暗示我们暗中的美好约会。一葉碧梧在金井中顯得格外清涼，想要題字卻無言以對，相思之情油然而生。天氣已經涼爽，但還未到寒冷的時候，我穿着單薄的衣物。剩下的只有那香氣縈繞的羅帶，讓人憔悴，難以抑制。聽說行雲無定，不知你的行程，烏鵲應該知道。過去的歡樂如今讓我懷疑，畫屏上的銀燭，總是在暗示我們暗中的美好約會。
注释
碧梧：指梧桐树。金井：指古代宫苑中的井。行云：指行踪不定的云彩。乌鹊：一种鸟类，古代传说中乌鹊是忠贞的象征。画屏：装饰有绘画的屏风。碧梧：指梧桐樹。金井：指古代宮苑中的井。行雲：指行蹤不定的雲彩。烏鵲：一種鳥類，古代傳說中烏鵲是忠貞的象徵。畫屏：裝飾有繪畫的屏風。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了诗人对远方爱人的深切思念之情。通过对自然景物的描绘，如碧梧、金井、行云等，营造出一种凄美、孤独的氛围，表达了诗人内心的相思之苦。诗中的用词精炼，意境深远，给人以强烈的情感共鸣。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人對遠方愛人的深切思念之情。通過對自然景物的描繪，如碧梧、金井、行雲等，營造出一種悽美、孤獨的氛圍，表達了詩人內心的相思之苦。詩中的用詞精煉，意境深遠，給人以強烈的情感共鳴。