临江仙 风雨积晦，秋期不淹，被声依黯 臨江仙 風雨積晦，秋期不淹，被聲依黯
片云感秋异，晚塘恻恻，孤馆愔愔。
素纨在、衰迟故发商吟。
帘阴伴啼梦处，无人似、画烛宵心。
偏回艳、是等闲听雨，愁到而今。
追寻。
初莺早雁年事，相笑争任。
况漂摇身世，怆绝予音。
闲襟。
奈佳期过，情如水，倦翼都沉。
荒凉甚、便卧游慵写，聊寄清琴。
片雲感秋異，晚塘惻惻，孤館愔愔。
素紈在、衰遲故發商吟。
簾陰伴啼夢處，無人似、畫燭宵心。
偏回豔、是等閒聽雨，愁到而今。
追尋。
初鶯早雁年事，相笑爭任。
況漂搖身世，愴絕予音。
閒襟。
奈佳期過，情如水，倦翼都沉。
荒涼甚、便臥遊慵寫，聊寄清琴。
分享
译文
一片云彩感到了秋天的不同，傍晚的池塘显得忧伤，孤馆中静悄悄。白色的丝绸在，衰老的我吟咏着商调的歌曲。帘子的阴影陪伴着哭泣的梦境，没有人像画中的蜡烛那样懂得我夜晚的心情。只是随便听听雨声，愁绪一直到现在。一片雲彩感到了秋天的不同，傍晚的池塘顯得憂傷，孤館中靜悄悄。白色的絲綢在，衰老的我吟詠着商調的歌曲。簾子的陰影陪伴着哭泣的夢境，沒有人像畫中的蠟燭那樣懂得我夜晚的心情。只是隨便聽聽雨聲，愁緒一直到現在。
注释
1. 晚塘：傍晚的池塘。2. 孤馆：孤寂的旅馆。3. 愔愔：安静的样子。4. 素纨：白色的丝绸。5. 衰迟：衰老。6. 商吟：商调的歌曲。7. 画烛：画有图案的蜡烛。8. 初莺：刚出巢的莺鸟。9. 早雁：早飞的雁。10. 漂摇：漂泊不定。11. 佳期：美好的时光。1. 晚塘：傍晚的池塘。2. 孤館：孤寂的旅館。3. 愔愔：安靜的樣子。4. 素紈：白色的絲綢。5. 衰遲：衰老。6. 商吟：商調的歌曲。7. 畫燭：畫有圖案的蠟燭。8. 初鶯：剛出巢的鶯鳥。9. 早雁：早飛的雁。10. 漂搖：漂泊不定。11. 佳期：美好的時光。
赏析
这首词通过细腻的描绘和深刻的情感表达，展现了词人内心的孤独和忧伤。词中运用了丰富的意象和比喻，如晚塘、孤馆、素纨等，营造出一种凄凉的氛围。词人通过对自然景象的描绘，抒发了对逝去美好时光的怀念和对现实的无奈。整首词情感真挚，意境深远，给人以强烈的共鸣。這首詞通過細膩的描繪和深刻的情感表達，展現了詞人內心的孤獨和憂傷。詞中運用了豐富的意象和比喻，如晚塘、孤館、素紈等，營造出一種淒涼的氛圍。詞人通過對自然景象的描繪，抒發了對逝去美好時光的懷念和對現實的無奈。整首詞情感真摯，意境深遠，給人以強烈的共鳴。