浣溪沙 浣溪沙
团扇依依故近人。
乍惊零落倍相亲。
西风罗额暗生尘。
衾薄未成寒夜计，烛光旋觉曙窗分。
坐来心事又因循。
團扇依依故近人。
乍驚零落倍相親。
西風羅額暗生塵。
衾薄未成寒夜計，燭光旋覺曙窗分。
坐來心事又因循。
分享
译文
团扇依依故人近，突然惊觉零落更相亲。西风吹拂罗额暗生尘。被子薄未成寒夜计，烛光忽现曙窗分。坐下来心事又拖延。團扇依依故人近，突然驚覺零落更相親。西風吹拂羅額暗生塵。被子薄未成寒夜計，燭光忽現曙窗分。坐下來心事又拖延。
注释
团扇：古代女子用来扇风或装饰的扇子。依依：形容依恋不舍。故人：旧日的朋友。乍惊：突然惊讶。零落：散落。倍相亲：更加亲近。罗额：古代妇女戴的头饰。暗生尘：因风吹而沾染灰尘。衾：被子。烛光：蜡烛的光亮。曙窗分：黎明时窗户透进的曙光。因循：拖延。團扇：古代女子用來扇風或裝飾的扇子。依依：形容依戀不捨。故人：舊日的朋友。乍驚：突然驚訝。零落：散落。倍相親：更加親近。羅額：古代婦女戴的頭飾。暗生塵：因風吹而沾染灰塵。衾：被子。燭光：蠟燭的光亮。曙窗分：黎明時窗戶透進的曙光。因循：拖延。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了作者对故人的深切思念。诗中通过团扇的比喻，表达了与故人重逢的喜悦，以及时间流逝带来的物是人非的感慨。‘乍惊’和‘倍相亲’两句，将作者内心的激动和喜悦表现得淋漓尽致。‘衾薄’和‘烛光’两句，则通过对环境细节的描写，进一步渲染了作者内心的孤寂和无奈。整首诗情感真挚，意境深远，是一首充满生活气息的佳作。這首詩以細膩的筆觸描繪了作者對故人的深切思念。詩中通過團扇的比喻，表達了與故人重逢的喜悅，以及時間流逝帶來的物是人非的感慨。‘乍驚’和‘倍相親’兩句，將作者內心的激動和喜悅表現得淋漓盡致。‘衾薄’和‘燭光’兩句，則通過對環境細節的描寫，進一步渲染了作者內心的孤寂和無奈。整首詩情感真摯，意境深遠，是一首充滿生活氣息的佳作。