至武冈 至武岡

zhì wǔ gāng

陈秀民 陳秀民

chén xiù mín · yuán

标签: 诗词詩詞

jiāyóushíérzinánzhēng

lóuxiànqiānjiāngdōuliángbǎixíng

yànshūtiānwàiyuǎnjiǎomèngzhōngshēng

shífēiyuànshíjiùgēng

家居犹旅食,儿子复南征。

娄县千江隔,都梁百日行。

雁书天外远,马角梦中生。

食禄非吾愿,何时复旧耕。

家居猶旅食,兒子復南征。

婁縣千江隔,都梁百日行。

雁書天外遠,馬角夢中生。

食祿非吾願,何時復舊耕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家住还旅居,儿子再次南征。娄县千江隔,都梁百日行动。雁书天外远,马角梦中生活。俸禄不是我的愿望,什么时候恢复耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家住還旅居,兒子再次南征。婁縣千江隔,都梁百日行動。雁書天外遠,馬角夢中生活。俸祿不是我的願望,什麼時候恢復耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

家居犹旅食:指在家中生活却像在外旅行一样漂泊不定。儿子复南征:儿子再次前往南方征战。娄县千江隔:娄县与武冈相隔千江,形容距离遥远。都梁百日行:从武冈到都梁需要百日行程。雁书天外远:书信如雁飞向天外,形容书信传递遥远。马角梦中生:比喻希望渺茫,如同梦中长出马角。食禄非吾愿:不愿意享受官职带来的俸禄。何时复旧耕:何时才能回到过去耕种的生活。家居猶旅食:指在家中生活卻像在外旅行一樣漂泊不定。兒子復南征:兒子再次前往南方征戰。婁縣千江隔:婁縣與武岡相隔千江,形容距離遙遠。都梁百日行:從武岡到都梁需要百日行程。雁書天外遠:書信如雁飛向天外,形容書信傳遞遙遠。馬角夢中生:比喻希望渺茫,如同夢中長出馬角。食祿非吾願:不願意享受官職帶來的俸祿。何時復舊耕:何時才能回到過去耕種的生活。

赏析

家住还旅居,儿子再次南征。娄县千江隔,都梁百日行动。雁书天外远,马角梦中生活。俸禄不是我的愿望,什么时候恢复耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家住還旅居,兒子再次南征。婁縣千江隔,都梁百日行動。雁書天外遠,馬角夢中生活。俸祿不是我的願望,什麼時候恢復耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表