怀古和陈惟寅韵（三首） 懷古和陳惟寅韻（三首）

huái gǔ hé chén wéi yín yùn sān shǒu

陈秀民 元 陳秀民 元

chén xiù mín · yuán

标签： 诗词詩詞

海hǎi门mén潮cháo不bù至zhì，昱yù岭lǐng掩yǎn空kōng关guān。

龙lóng随suí白bái雁yàn去qù，何hé时shí复fù南nán还hái。

萧xiāo萧xiāo禁jìn中zhōng树shù，尽jǐn为wèi樵qiáo牧mù攀pān。

海门潮不至，昱岭掩空关。

龙随白雁去，何时复南还。

萧萧禁中树，尽为樵牧攀。

海門潮不至，昱嶺掩空關。

龍隨白雁去，何時復南還。

蕭蕭禁中樹，盡爲樵牧攀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海门潮不到，司马昱岭关空关。龙随白雁离开，什么时候再回到南方。萧萧禁令中的树，全部为砍柴放牧攀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海門潮不到，司馬昱嶺關空關。龍隨白雁離開，什麼時候再回到南方。蕭蕭禁令中的樹，全部爲砍柴放牧攀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

海门：指海边的城门。潮不至：指潮水未到。昱岭：山名。掩空关：指山关隐于空旷之中。龙随白雁去：比喻英雄豪杰随时光流逝。樵牧：砍柴放牧的人。此句表达了对时光流逝和英雄不再的感慨。海門：指海邊的城門。潮不至：指潮水未到。昱嶺：山名。掩空關：指山關隱於空曠之中。龍隨白雁去：比喻英雄豪傑隨時光流逝。樵牧：砍柴放牧的人。此句表達了對時光流逝和英雄不再的感慨。

赏析

海门潮不到，司马昱岭关空关。龙随白雁离开，什么时候再回到南方。萧萧禁令中的树，全部为砍柴放牧攀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海門潮不到，司馬昱嶺關空關。龍隨白雁離開，什麼時候再回到南方。蕭蕭禁令中的樹，全部爲砍柴放牧攀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表