舟次鄂州 舟次鄂州
蜀江来滚滚,楚望意悠悠。
洗气高情晓,新寒带晚秋。
关山方北顾,烟火又南楼。
蓬鬓天涯客,萧然一叶舟。
蜀江來滾滾,楚望意悠悠。
洗氣高情曉,新寒帶晚秋。
關山方北顧,煙火又南樓。
蓬鬢天涯客,蕭然一葉舟。
分享
译文
蜀江来滚滚,楚望意悠悠。洗气高情理解,新冷带晚秋。关山正北方,烟火又南楼。蓬鬓天涯客,萧条一叶舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀江來滾滾,楚望意悠悠。洗氣高情理解,新冷帶晚秋。關山正北方,煙火又南樓。蓬鬢天涯客,蕭條一葉舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜀江:指四川的长江。楚望:指楚地的山川。洗气:指清新之气。高情:指高尚的情感。新寒:指初秋的微寒。关山:指险峻的山岭。烟火:指人烟。蓬鬓:指头发散乱。天涯客:指远方的旅人。萧然:指孤寂的样子。一叶舟:指小船。蜀江:指四川的長江。楚望:指楚地的山川。洗氣:指清新之氣。高情:指高尚的情感。新寒:指初秋的微寒。關山:指險峻的山嶺。煙火:指人煙。蓬鬢:指頭髮散亂。天涯客:指遠方的旅人。蕭然:指孤寂的樣子。一葉舟:指小船。
赏析
蜀江来滚滚,楚望意悠悠。洗气高情理解,新冷带晚秋。关山正北方,烟火又南楼。蓬鬓天涯客,萧条一叶舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀江來滾滾,楚望意悠悠。洗氣高情理解,新冷帶晚秋。關山正北方,煙火又南樓。蓬鬢天涯客,蕭條一葉舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考