渔父词 漁父詞
细雨披一蓑，斜风摇两榜。
潮逐白鸥来，人随白鸥往。
大儿下渔竿，小儿撑渔艇。
渔父卧篷中，烂醉唤不醒。
細雨披一蓑，斜風搖兩榜。
潮逐白鷗來，人隨白鷗往。
大兒下漁竿，小兒撐漁艇。
漁父臥篷中，爛醉喚不醒。
分享
译文
细雨披着一件蓑衣，斜风摇动着两边的帆。潮水随着白鸥而来，人跟着白鸥去。大儿子放下鱼竿，小儿子撑着渔船。渔父躺在篷中，烂醉如泥，叫都叫不醒。細雨披着一件蓑衣，斜風搖動着兩邊的帆。潮水隨着白鷗而來，人跟着白鷗去。大兒子放下魚竿，小兒子撐着漁船。漁父躺在篷中，爛醉如泥，叫都叫不醒。
注释
披：穿；榜：船帆；白鸥：一种水鸟；渔竿：钓鱼用的竿子；渔艇：渔船；烂醉：非常醉；唤不醒：叫不醒。披：穿；榜：船帆；白鷗：一種水鳥；漁竿：釣魚用的竿子；漁艇：漁船；爛醉：非常醉；喚不醒：叫不醒。
赏析
这首诗通过细腻的描写，展现了渔父生活的宁静与惬意。诗中‘细雨披一蓑，斜风摇两榜’形象地描绘了渔父在雨中的悠闲自得，而‘渔父卧篷中，烂醉唤不醒’则生动地表现了渔父的洒脱与自在。整首诗语言简练，意境深远，充满了浓郁的渔家风情。這首詩通過細膩的描寫，展現了漁父生活的寧靜與愜意。詩中‘細雨披一蓑，斜風搖兩榜’形象地描繪了漁父在雨中的悠閒自得，而‘漁父臥篷中，爛醉喚不醒’則生動地表現了漁父的灑脫與自在。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了濃郁的漁家風情。