追赋秋浦 追賦秋浦

zhuī fù qiū pǔ

陈文蔚 宋 陳文蔚 宋

chén wén wèi · sòng

标签: 诗词詩詞

我wǒ为wèi秋qiū浦pǔ游yóu,欲yù访fǎng秋qiū浦pǔ迹jì。

及jí已yǐ到dào此cǐ邦bāng,秋qiū浦pǔ无wú处chù觅mì。

或huò云yún百bǎi里lǐ间jiān,始shǐ见jiàn江jiāng祖zǔ石shí。

或huò云yún江jiāng祖zǔ石shí,止zhǐ在zài齐qí山shān侧cè。

地dì形xíng著zhù山shān川chuān,记jì载zài肯kěn文wén籍jí。

父fù兄xiōng世shì流liú传chuán,论lùn且qiě不bù可kě核hé。

况kuàng出chū形xíng器qì表biǎo,理lǐ可kě俄é而ér测cè。

所suǒ以yǐ圣shèng人rén心xīn,贵guì在zài于yú默mò识shí。

不bù然rán差chà毫háo厘lí,千qiān里lǐ成chéng舛chuǎn忒tè。

想xiǎng今jīn锦jǐn𫛴niǎo鸟yù,欲jiàn见yǐ已bù不dé得。

试shì听tīng白bái猿yuán吟yín,傥tǎng能néng喧xuān夜yè寂jì。

我为秋浦游,欲访秋浦迹。

及已到此邦,秋浦无处觅。

或云百里间,始见江祖石。

或云江祖石,止在齐山侧。

地形著山川,记载肯文籍。

父兄世流传,论且不可核。

况出形器表,理可俄而测。

所以圣人心,贵在于默识。

不然差毫厘,千里成舛忒。

想今锦𫛴鸟,欲见已不得。

试听白猿吟,傥能喧夜寂。

我爲秋浦遊,欲訪秋浦跡。

及已到此邦,秋浦無處覓。

或雲百里間,始見江祖石。

或雲江祖石,止在齊山側。

地形著山川,記載肯文籍。

父兄世流傳,論且不可核。

況出形器表,理可俄而測。

所以聖人心,貴在於默識。

不然差毫釐,千里成舛忒。

想今錦鷤鳥,欲見已不得。

試聽白猿吟,儻能喧夜寂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我是秋浦游,要访问秋浦痕迹。和已到这个国家,秋浦无处寻觅。或者说百里之间,开始看到江祖石。或者说江祖石,只在齐山边。地形记载了山川,书籍记载肯。父兄世代流传,论并不能核实。何况出形器表,理可以不久测量。所用圣人的心,最重要的是在记忆力。不然差毫厘,千里之地成为对于差错。想现在锦𫛴鸟,要看到自己不能。听白猿吟,如果能在深夜寂静。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我是秋浦遊,要訪問秋浦痕跡。和已到這個國家,秋浦無處尋覓。或者說百里之間,開始看到江祖石。或者說江祖石,只在齊山邊。地形記載了山川,書籍記載肯。父兄世代流傳,論並不能覈實。何況出形器表,理可以不久測量。所用聖人的心,最重要的是在記憶力。不然差毫釐,千里之地成爲對於差錯。想現在錦鷤鳥,要看到自己不能。聽白猿吟,如果能在深夜寂靜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

我是秋浦游,要访问秋浦痕迹。和已到这个国家,秋浦无处寻觅。或者说百里之间,开始看到江祖石。或者说江祖石,只在齐山边。地形记载了山川,书籍记载肯。父兄世代流传,论并不能核实。何况出形器表,理可以不久测量。所用圣人的心,最重要的是在记忆力。不然差毫厘,千里之地成为对于差错。想现在锦𫛴鸟,要看到自己不能。听白猿吟,如果能在深夜寂静。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我是秋浦遊,要訪問秋浦痕跡。和已到這個國家,秋浦無處尋覓。或者說百里之間,開始看到江祖石。或者說江祖石,只在齊山邊。地形記載了山川,書籍記載肯。父兄世代流傳,論並不能覈實。何況出形器表,理可以不久測量。所用聖人的心,最重要的是在記憶力。不然差毫釐,千里之地成爲對於差錯。想現在錦鷤鳥,要看到自己不能。聽白猿吟,如果能在深夜寂靜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表