中秋雨作中夜月明科方叔留寓斋宿酒阑随水纵 中秋雨作中夜月明科方叔留寓齋宿酒闌隨水縱

zhōng qiū yǔ zuò zhōng yè yuè míng kē fāng shū liú yù zhāi sù jiǔ lán suí shuǐ zòng

陈文蔚 宋 陳文蔚 宋

chén wén wèi · sòng

标签： 诗词詩詞

琼qióng楼lóu玉yù宇yǔ不bù胜shèng秋qiū，把bǎ酒jiǔ临lín风fēng味wèi转zhuǎn优yōu。

云yún雨yǔ自zì为wèi朝cháo暮mù变biàn，歌gē诗shī不bù尽jǐn古gǔ今jīn愁chóu。

谁shuí知zhī明míng月yuè天tiān心xīn到dào，却què有yǒu佳jiā宾bīn水shuǐ际jì留liú。

无wú限xiàn醉zuì眠mián呼hū不bù醒xǐng，步bù随suí清qīng影yǐng只zhǐ搔sāo头tóu。

琼楼玉宇不胜秋，把酒临风味转优。

云雨自为朝暮变，歌诗不尽古今愁。

谁知明月天心到，却有佳宾水际留。

无限醉眠呼不醒，步随清影只搔头。

瓊樓玉宇不勝秋，把酒臨風味轉優。

雲雨自爲朝暮變，歌詩不盡古今愁。

誰知明月天心到，卻有佳賓水際留。

無限醉眠呼不醒，步隨清影只搔頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉宇琼楼不胜秋季，把酒临风味转优。云雨为自己早晚变化，诗歌不尽古今愁。谁知道明月心到天，但有好宾客水边留。无限醉眠喊不醒，步随清影只挠头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉宇瓊樓不勝秋季，把酒臨風味轉優。雲雨爲自己早晚變化，詩歌不盡古今愁。誰知道明月心到天，但有好賓客水邊留。無限醉眠喊不醒，步隨清影只撓頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琼楼玉宇：指月中宫殿，形容月亮的美丽。不胜秋：难以承受秋天的凄凉。风味转优：酒的味道变得更好。云雨自为朝暮变：云雨的变化如同朝夕之间。歌诗不尽古今愁：歌诗中表达的情感古今皆同。明月天心到：明月如同天意降临。佳宾水际留：贵宾在水边停留。无限醉眠呼不醒：醉酒后难以唤醒。步随清影只搔头：跟随月影行走，只能用手搔头。瓊樓玉宇：指月中宮殿，形容月亮的美麗。不勝秋：難以承受秋天的淒涼。風味轉優：酒的味道變得更好。雲雨自爲朝暮變：雲雨的變化如同朝夕之間。歌詩不盡古今愁：歌詩中表達的情感古今皆同。明月天心到：明月如同天意降臨。佳賓水際留：貴賓在水邊停留。無限醉眠呼不醒：醉酒後難以喚醒。步隨清影只搔頭：跟隨月影行走，只能用手搔頭。

赏析

玉宇琼楼不胜秋季，把酒临风味转优。云雨为自己早晚变化，诗歌不尽古今愁。谁知道明月心到天，但有好宾客水边留。无限醉眠喊不醒，步随清影只挠头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉宇瓊樓不勝秋季，把酒臨風味轉優。雲雨爲自己早晚變化，詩歌不盡古今愁。誰知道明月心到天，但有好賓客水邊留。無限醉眠喊不醒，步隨清影只撓頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表