予酷爱桂香置两枝于萧寺之寓室日出不得对花予酷愛桂香置兩枝於蕭寺之寓室日出不得對花

yǔ kù ài guì xiāng zhì liǎng zhī yú xiāo sì zhī yù shì rì chū bù dé duì huā

chén wén wèi · sòng

惜xī午wǔ故gù剪jiǎn碧bì云yún枝zhī，却què负fù花huā香xiāng花huā有yǒu辞cí。

为wèi辍chuò清qīng眠mián陪péi永yǒng夜yè，月yuè窗chuāng相xiāng对duì恰qià相xiāng宜yí。

惜午故剪碧云枝，却负花香花有辞。

为辍清眠陪永夜，月窗相对恰相宜。

惜午故剪碧雲枝，卻負花香花有辭。

爲輟清眠陪永夜，月窗相對恰相宜。

译文

可惜中午所以剪碧云枝，却背着花香花有辞。为停止清眠陪长夜，月窗相对恰好相宜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可惜中午所以剪碧雲枝，卻揹着花香花有辭。爲停止清眠陪長夜，月窗相對恰好相宜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

碧云枝：指桂花；清眠：指清爽的睡眠；永夜：指漫长的夜晚；月窗：指月光透过窗户照进屋内。碧雲枝：指桂花；清眠：指清爽的睡眠；永夜：指漫長的夜晚；月窗：指月光透過窗戶照進屋內。