新居六咏·竹林隐居新居六詠·竹林隱居

xīn jū liù yǒng zhú lín yǐn jū

chén wén wèi · sòng

无wú才cái济jì苍cāng生shēng，竹zhú林lín远yuǎn栖qī遁dùn。

中zhōng有yǒu圣shèng人rén书shū。

饭fàn蔬shū自zì无wú闷mèn。

无才济苍生，竹林远栖遁。

中有圣人书。

饭蔬自无闷。

無才濟蒼生，竹林遠棲遁。

中有聖人書。

飯蔬自無悶。

译文

无才济苍生，竹林远离隐居。中有圣人书。吃蔬菜从没有闷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無才濟蒼生，竹林遠離隱居。中有聖人書。喫蔬菜從沒有悶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

济：拯救。苍生：百姓。栖遁：隐居。圣人书：指儒家经典。饭蔬：吃素食。无闷：不感到忧愁。濟：拯救。蒼生：百姓。棲遁：隱居。聖人書：指儒家經典。飯蔬：喫素食。無悶：不感到憂愁。