十一月十四夜诵康节诗至忆弟三首潸然有感 十一月十四夜誦康節詩至憶弟三首潸然有感
人生虽是有愚贤,到底天伦只一般。
惆怅同安何处所,不堪岁暮更天寒。
人生雖是有愚賢,到底天倫只一般。
惆悵同安何處所,不堪歲暮更天寒。
分享
译文
人生虽然是有我认为,到底天伦只一样。惆怅同安什么地方,不能忍受年底更严寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生雖然是有我認爲,到底天倫只一樣。惆悵同安什麼地方,不能忍受年底更嚴寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
康节:指宋代的著名理学家邵雍,陈文蔚在此诗中提到邵雍,表达了对亲情的怀念。天伦:指家庭亲情。同安:指一个地名,此处代指陈文蔚思念的弟弟所在的地方。岁暮:指年底,此时天寒地冻,增加了对远在异地的弟弟的思念之情。康節:指宋代的著名理學家邵雍,陳文蔚在此詩中提到邵雍,表達了對親情的懷念。天倫:指家庭親情。同安:指一個地名,此處代指陳文蔚思念的弟弟所在的地方。歲暮:指年底,此時天寒地凍,增加了對遠在異地的弟弟的思念之情。
赏析
人生虽然是有我认为,到底天伦只一样。惆怅同安什么地方,不能忍受年底更严寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生雖然是有我認爲,到底天倫只一樣。惆悵同安什麼地方,不能忍受年底更嚴寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考