侍嘉言叔溪行和其韵 侍嘉言叔溪行和其韻

shì jiā yán shū xī xíng hé qí yùn

陈文蔚 宋 陳文蔚 宋

chén wén wèi · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān下xià江jiāng清qīng水shuǐ见jiàn沙shā，杖zhàng头tóu沽gū醉zuì酒jiǔ旗qí家jiā。

多duō情qíng黄huáng菊jú知zhī人rén意yì，故gù放fàng篱lí边biān三sān四sì花huā。

山下江清水见沙，杖头沽醉酒旗家。

多情黄菊知人意，故放篱边三四花。

山下江清水見沙，杖頭沽醉酒旗家。

多情黃菊知人意，故放籬邊三四花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山下江清水见沙，杖头沽喝醉了酒旗家。多情黄菊了解人的心意，所以放三四花篱边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山下江清水見沙，杖頭沽喝醉了酒旗家。多情黃菊瞭解人的心意，所以放三四花籬邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江清水见沙：形容江水清澈，可见底部的沙石。杖头沽酒：指用拐杖敲打酒家的门。黄菊：一种花卉，此处用来比喻嘉言叔的友情。放篱边三四花：指黄菊在篱笆边开放了三四朵，比喻嘉言叔对诗人的深情厚谊。江清水見沙：形容江水清澈，可見底部的沙石。杖頭沽酒：指用柺杖敲打酒家的門。黃菊：一種花卉，此處用來比喻嘉言叔的友情。放籬邊三四花：指黃菊在籬笆邊開放了三四朵，比喻嘉言叔對詩人的深情厚誼。

赏析

山下江清水见沙，杖头沽喝醉了酒旗家。多情黄菊了解人的心意，所以放三四花篱边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山下江清水見沙，杖頭沽喝醉了酒旗家。多情黃菊瞭解人的心意，所以放三四花籬邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表