三月八日晚步溪上二绝三月八日晚步溪上二絕

sān yuè bā rì wǎn bù xī shàng èr jué

chén wén wèi · sòng

画huà笔bǐ难nán描miáo苹píng渚zhǔ意yì，诗shī情qíng难nán状zhuàng柳liǔ堤dī风fēng。

若ruò令lìng妙miào处chù人rén皆jiē会huì，甘gān把bǎ渔yú竿gān伴bàn钓diào翁wēng。

画笔难描苹渚意，诗情难状柳堤风。

若令妙处人皆会，甘把渔竿伴钓翁。

畫筆難描蘋渚意，詩情難狀柳堤風。

若令妙處人皆會，甘把漁竿伴釣翁。

译文

画难以描摹蓣洲意，诗情难描述柳堤风。如果奇妙的地方人都会，把钓鱼竿钓翁甘陪伴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫難以描摹蕷洲意，詩情難描述柳堤風。如果奇妙的地方人都會，把釣魚竿釣翁甘陪伴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

苹渚：长满苹草的水边浅滩。柳堤：种有柳树的长堤。妙处：此处指自然美景。渔竿：钓鱼用的竹竿。钓翁：老渔夫。蘋渚：長滿蘋草的水邊淺灘。柳堤：種有柳樹的長堤。妙處：此處指自然美景。漁竿：釣魚用的竹竿。釣翁：老漁夫。