庐陵于两池中作船亭名卧芦取山谷满船月卧芦 廬陵於兩池中作船亭名臥蘆取山谷滿船月臥蘆

lú líng yú liǎng chí zhōng zuò chuán tíng míng wò lú qǔ shān gǔ mǎn chuán yuè wò lú

陈文蔚 宋 陳文蔚 宋

chén wén wèi · sòng

标签： 诗词詩詞

路lù人rén芳fāng池chí柳liǔ岸àn行xíng，宛wǎn然rán野yě渡dù一yī舟zhōu横héng。

祗zhī缘yuán胸xiōng次cì规guī模mó别bié，便biàn有yǒu江jiāng湖hú气qì象xiàng生shēng。

云yún影yǐng恍huǎng疑yí帆fān影yǐng度dù，啸xiào歌gē中zhōng有yǒu棹zhào歌gē声shēng。

人rén生shēng聚jù散sàn无wú劳láo较jiào，万wàn里lǐ青qīng天tiān白bái鸟niǎo鸣míng。

路人芳池柳岸行，宛然野渡一舟横。

祗缘胸次规模别，便有江湖气象生。

云影恍疑帆影度，啸歌中有棹歌声。

人生聚散无劳较，万里青天白鸟鸣。

路人芳池柳岸行，宛然野渡一舟橫。

祗緣胸次規模別，便有江湖氣象生。

雲影恍疑帆影度，嘯歌中有棹歌聲。

人生聚散無勞較，萬里青天白鳥鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路人芳池柳岸行，仿佛野渡过一条船横。只沿着胸前规模别，就有江湖气象生。云影仿佛怀疑船帆影度，啸歌中有棹歌声。人生聚散不必计较，万青天白鸟鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路人芳池柳岸行，彷彿野渡過一條船橫。只沿着胸前規模別，就有江湖氣象生。雲影彷彿懷疑船帆影度，嘯歌中有棹歌聲。人生聚散不必計較，萬青天白鳥鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庐陵：地名，指庐陵郡。两池：指两个池塘。卧芦：指船亭的名字，意为芦苇丛中的小船。山谷：指山谷中的景色。满船月：指船中装满了月光。祗缘：只因为。胸次：胸怀。规模：格局。江湖：指江湖世界。气象：景象。云影：云的影子。恍疑：仿佛。棹歌声：划船时的歌声。劳较：计较。青天：晴朗的天空。白鸟：白色的鸟。廬陵：地名，指廬陵郡。兩池：指兩個池塘。臥蘆：指船亭的名字，意爲蘆葦叢中的小船。山谷：指山谷中的景色。滿船月：指船中裝滿了月光。祗緣：只因爲。胸次：胸懷。規模：格局。江湖：指江湖世界。氣象：景象。雲影：雲的影子。恍疑：彷彿。棹歌聲：划船時的歌聲。勞較：計較。青天：晴朗的天空。白鳥：白色的鳥。

赏析

路人芳池柳岸行，仿佛野渡过一条船横。只沿着胸前规模别，就有江湖气象生。云影仿佛怀疑船帆影度，啸歌中有棹歌声。人生聚散不必计较，万青天白鸟鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路人芳池柳岸行，彷彿野渡過一條船橫。只沿着胸前規模別，就有江湖氣象生。雲影彷彿懷疑船帆影度，嘯歌中有棹歌聲。人生聚散不必計較，萬青天白鳥鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表