连州招饮蒙轩次其韵 連州招飲蒙軒次其韻

lián zhōu zhāo yǐn méng xuān cì qí yùn

陈文蔚 宋 陳文蔚 宋

chén wén wèi · sòng

标签： 诗词詩詞

把bǎ酒jiǔ蒙méng轩xuān喜xǐ屡lǚ同tóng，笑xiào谈tán终zhōng日rì坐zuò生shēng风fēng。

但dàn知zhī此cǐ意yì无wú欣xīn厌yàn，一yī任rèn时shí人rén自zì介jiè通tōng。

醉zuì里lǐ直zhí愁chóu逢féng李lǐ白bái，席xí间jiān何hé幸xìng有yǒu车chē公gōng。

南nán枝zhī趁chèn取qǔ梅méi花huā未wèi，贤xián圣shèng时shí时shí为wèi一yī中zhōng。

把酒蒙轩喜屡同，笑谈终日坐生风。

但知此意无欣厌，一任时人自介通。

醉里直愁逢李白，席间何幸有车公。

南枝趁取梅花未，贤圣时时为一中。

把酒蒙軒喜屢同，笑談終日坐生風。

但知此意無欣厭，一任時人自介通。

醉裏直愁逢李白，席間何幸有車公。

南枝趁取梅花未，賢聖時時爲一中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

把酒蒙轩喜欢经常同，谈笑终日坐在生风。只知道这个想法不欣厌，一个任务时人从介通。醉里一直愁逢李白，席上什么希望有车公。南枝上前取梅花不，贤人圣人常常为一中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把酒蒙軒喜歡經常同，談笑終日坐在生風。只知道這個想法不欣厭，一個任務時人從介通。醉裏一直愁逢李白，席上什麼希望有車公。南枝上前取梅花不，賢人聖人常常爲一中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

把酒：举杯饮酒。蒙轩：指蒙轩楼，此处泛指饮酒之地。屡同：多次一同。生风：形容谈笑风生。欣厌：喜好厌恶。介通：交往。醉里直愁：酒醉中仍感到愁绪。李白：唐代著名诗人，此处以李白代指才子。车公：指车胤，唐代诗人，此处以车胤代指贤人。南枝：指梅花枝。贤圣：指有德有才的人。一中：指同一类人。把酒：舉杯飲酒。蒙軒：指蒙軒樓，此處泛指飲酒之地。屢同：多次一同。生風：形容談笑風生。欣厭：喜好厭惡。介通：交往。醉裏直愁：酒醉中仍感到愁緒。李白：唐代著名詩人，此處以李白代指才子。車公：指車胤，唐代詩人，此處以車胤代指賢人。南枝：指梅花枝。賢聖：指有德有才的人。一中：指同一類人。

赏析

把酒蒙轩喜欢经常同，谈笑终日坐在生风。只知道这个想法不欣厌，一个任务时人从介通。醉里一直愁逢李白，席上什么希望有车公。南枝上前取梅花不，贤人圣人常常为一中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把酒蒙軒喜歡經常同，談笑終日坐在生風。只知道這個想法不欣厭，一個任務時人從介通。醉裏一直愁逢李白，席上什麼希望有車公。南枝上前取梅花不，賢人聖人常常爲一中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表