甲寅寒食日访徐子融子融同出游晚归志所历二 甲寅寒食日訪徐子融子融同出遊晚歸志所歷二
至后一百五，春光正韶华。
往往天气少，多与人事差。
今年特清朗，川原烂红霞。
埋头卷书册，访友况不赊。
尽日俱襄阳，满城同看花。
百种斩红紫，意气各雄奈。
忽焉有如呼，径醉碧桃家。
主人意厚甚，更约观金沙。
而我方与子，浩荡兴无涯。
但恐催日驭，所幸未西斜。
行行复行行，小筑逢异葩。
杂然不知名，品品亦自嘉。
园翁旋相问，酌酒仍烹茶。
珍重颇深简，市井避喧哗。
子乃若有告，未语先咨嗟。
愿言更出郭，前林路非遐。
会当有奇遇，始信我不讹。
果见山下蒙，一泓莹无瑕。
渊然蟠蛟龙，不为藏黾蛙。
稍稍出奇怪，罗列如髻丫。
须臾耸崭绝，炼不经女娲。
特立如丈夫，匪可干以邪。
相与发浩叹，题品乃未加。
因念世沈晦，岂但如尔耶。
乘风且归欤，投林有昏鸦。
聊为赋此诗，醉笑歌龙蛇。
至後一百五，春光正韶華。
往往天氣少，多與人事差。
今年特清朗，川原爛紅霞。
埋頭卷書冊，訪友況不賒。
盡日俱襄陽，滿城同看花。
百種斬紅紫，意氣各雄奈。
忽焉有如呼，徑醉碧桃家。
主人意厚甚，更約觀金沙。
而我方與子，浩蕩興無涯。
但恐催日馭，所幸未西斜。
行行復行行，小築逢異葩。
雜然不知名，品品亦自嘉。
園翁旋相問，酌酒仍烹茶。
珍重頗深簡，市井避喧譁。
子乃若有告，未語先諮嗟。
願言更出郭，前林路非遐。
會當有奇遇，始信我不訛。
果見山下蒙，一泓瑩無瑕。
淵然蟠蛟龍，不爲藏黽蛙。
稍稍出奇怪，羅列如髻丫。
須臾聳嶄絕，煉不經女媧。
特立如丈夫，匪可幹以邪。
相與發浩嘆，題品乃未加。
因念世沈晦，豈但如爾耶。
乘風且歸歟，投林有昏鴉。
聊爲賦此詩，醉笑歌龍蛇。
分享
译文
冬至后一百零五，春光正韶华。往往天气少，多与人事差。今年特别明朗，川原灿烂红霞。埋头卷书册，拜访朋友更不远。整天都襄阳，满城都看花。百种杀红紫色，神情各英雄怎么。忽然间有如呼，醉碧桃花家。主人很好很，再约看金沙。而我方与你，浩荡兴盛无边。只怕催天控制，所幸没有西斜。走又走，小建筑遇到异葩。杂然不知道名字，品品也从嘉。园翁旋相问，饮酒并煮茶。珍重很深很简单，市场回避喧哗。子就好像有报告，未语先叹息。愿望再出城，前林的路并不远。会有奇遇，相信我不错。果然看见山下蒙，一片晶莹无瑕。渊深蟠蛟龙，不为藏黾蛙。逐渐出奇怪，排列如发髻丫。一会儿高耸险峻，不经女娲炼。独立像男人，不可干用吗。相互发浩叹，品评是未加。想起世沉默，难道只是像你吗。乘风暂且回去吧，投林有昏鸦。聊为写这首诗，醉笑着唱龙蛇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬至後一百零五，春光正韶華。往往天氣少，多與人事差。今年特別明朗，川原燦爛紅霞。埋頭卷書冊，拜訪朋友更不遠。整天都襄陽，滿城都看花。百種殺紅紫色，神情各英雄怎麼。忽然間有如呼，醉碧桃花家。主人很好很，再約看金沙。而我方與你，浩蕩興盛無邊。只怕催天控制，所幸沒有西斜。走又走，小建築遇到異葩。雜然不知道名字，品品也從嘉。園翁旋相問，飲酒並煮茶。珍重很深很簡單，市場迴避喧譁。子就好像有報告，未語先嘆息。願望再出城，前林的路並不遠。會有奇遇，相信我不錯。果然看見山下蒙，一片晶瑩無瑕。淵深蟠蛟龍，不爲藏黽蛙。逐漸出奇怪，排列如髮髻丫。一會兒高聳險峻，不經女媧煉。獨立像男人，不可幹用嗎。相互發浩嘆，品評是未加。想起世沉默，難道只是像你嗎。乘風暫且回去吧，投林有昏鴉。聊爲寫這首詩，醉笑着唱龍蛇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
甲寅寒食日：指宋理宗嘉定十七年（1224年）的寒食节。徐子融：陈文蔚的朋友。襄阳：古地名，今属湖北省。斩红紫：指花朵色彩斑斓。碧桃家：指种植碧桃的家园。金沙：指金沙江。异葩：指奇花异草。渊然：水深的样子。蟠蛟龙：比喻山势如龙蟠。黾蛙：比喻微小的生物。髻丫：发髻上的装饰物。女娲：神话中的创世女神。浩叹：感叹。沈晦：指世道昏暗。乘风：比喻远行。归欤：归去。昏鸦：黄昏时归巢的乌鸦。赋此诗：写下这首诗。龙蛇：指诗中描绘的自然景象。甲寅寒食日：指宋理宗嘉定十七年（1224年）的寒食節。徐子融：陳文蔚的朋友。襄陽：古地名，今屬湖北省。斬紅紫：指花朵色彩斑斕。碧桃家：指種植碧桃的家園。金沙：指金沙江。異葩：指奇花異草。淵然：水深的樣子。蟠蛟龍：比喻山勢如龍蟠。黽蛙：比喻微小的生物。髻丫：髮髻上的裝飾物。女媧：神話中的創世女神。浩嘆：感嘆。沈晦：指世道昏暗。乘風：比喻遠行。歸歟：歸去。昏鴉：黃昏時歸巢的烏鴉。賦此詩：寫下這首詩。龍蛇：指詩中描繪的自然景象。
赏析
冬至后一百零五，春光正韶华。往往天气少，多与人事差。今年特别明朗，川原灿烂红霞。埋头卷书册，拜访朋友更不远。整天都襄阳，满城都看花。百种杀红紫色，神情各英雄怎么。忽然间有如呼，醉碧桃花家。主人很好很，再约看金沙。而我方与你，浩荡兴盛无边。只怕催天控制，所幸没有西斜。走又走，小建筑遇到异葩。杂然不知道名字，品品也从嘉。园翁旋相问，饮酒并煮茶。珍重很深很简单，市场回避喧哗。子就好像有报告，未语先叹息。愿望再出城，前林的路并不远。会有奇遇，相信我不错。果然看见山下蒙，一片晶莹无瑕。渊深蟠蛟龙，不为藏黾蛙。逐渐出奇怪，排列如发髻丫。一会儿高耸险峻，不经女娲炼。独立像男人，不可干用吗。相互发浩叹，品评是未加。想起世沉默，难道只是像你吗。乘风暂且回去吧，投林有昏鸦。聊为写这首诗，醉笑着唱龙蛇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬至後一百零五，春光正韶華。往往天氣少，多與人事差。今年特別明朗，川原燦爛紅霞。埋頭卷書冊，拜訪朋友更不遠。整天都襄陽，滿城都看花。百種殺紅紫色，神情各英雄怎麼。忽然間有如呼，醉碧桃花家。主人很好很，再約看金沙。而我方與你，浩蕩興盛無邊。只怕催天控制，所幸沒有西斜。走又走，小建築遇到異葩。雜然不知道名字，品品也從嘉。園翁旋相問，飲酒並煮茶。珍重很深很簡單，市場迴避喧譁。子就好像有報告，未語先嘆息。願望再出城，前林的路並不遠。會有奇遇，相信我不錯。果然看見山下蒙，一片晶瑩無瑕。淵深蟠蛟龍，不爲藏黽蛙。逐漸出奇怪，排列如髮髻丫。一會兒高聳險峻，不經女媧煉。獨立像男人，不可幹用嗎。相互發浩嘆，品評是未加。想起世沉默，難道只是像你嗎。乘風暫且回去吧，投林有昏鴉。聊爲寫這首詩，醉笑着唱龍蛇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考