甲申正月答昌甫见寄韵代书 甲申正月答昌甫見寄韻代書
负迷法漂迹,关心为倚门。
尽叹惟啜菽,奉旨屡空尊。
温剂劳分红,新诗且记存。
开缄细吟讽,小立近黄昏。
負迷法漂跡,關心爲倚門。
盡嘆惟啜菽,奉旨屢空尊。
溫劑勞分紅,新詩且記存。
開緘細吟諷,小立近黃昏。
分享
译文
负迷法冲走痕迹,关心是靠着门。尽感叹只有吃豆类,奉旨多次空尊。温剂劳分红,新诗要记录下来。开缄细吟诵,小立近黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考負迷法沖走痕跡,關心是靠着門。盡感嘆只有喫豆類,奉旨多次空尊。溫劑勞分紅,新詩要記錄下來。開緘細吟誦,小立近黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人陈文蔚对友人昌甫的思念之情。‘负迷法漂迹’指诗人迷失在世事中,‘关心为倚门’表示诗人对友人的牵挂。‘尽叹惟啜菽’形容诗人生活清苦,‘奉旨屡空尊’指诗人多次因奉旨而酒杯空空。‘温剂劳分红’指诗人辛勤劳作,‘新诗且记存’表示诗人将新诗记下。‘开缄细吟讽’形容诗人细细品味诗篇,‘小立近黄昏’描绘了黄昏时分诗人的孤独与寂寞。此詩表達了詩人陳文蔚對友人昌甫的思念之情。‘負迷法漂跡’指詩人迷失在世事中,‘關心爲倚門’表示詩人對友人的牽掛。‘盡嘆惟啜菽’形容詩人生活清苦,‘奉旨屢空尊’指詩人多次因奉旨而酒杯空空。‘溫劑勞分紅’指詩人辛勤勞作,‘新詩且記存’表示詩人將新詩記下。‘開緘細吟諷’形容詩人細細品味詩篇,‘小立近黃昏’描繪了黃昏時分詩人的孤獨與寂寞。
赏析
负迷法冲走痕迹,关心是靠着门。尽感叹只有吃豆类,奉旨多次空尊。温剂劳分红,新诗要记录下来。开缄细吟诵,小立近黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考負迷法沖走痕跡,關心是靠着門。盡感嘆只有喫豆類,奉旨多次空尊。溫劑勞分紅,新詩要記錄下來。開緘細吟誦,小立近黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考