集著尚书偶成 集著尚書偶成

jí zhù shàng shū ǒu chéng

陈文蔚 宋 陳文蔚 宋

chén wén wèi · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ饮yǐn已yǐ忘wàng三sān月yuè味wèi，囊náng空kōng真zhēn乏fá一yī钱qián储chǔ。

屡lǚ空kōng本běn是shì吾wú家jiā事shì，赢yíng得dé闲xián身shēn且qiě著zhù书shū。

水饮已忘三月味，囊空真乏一钱储。

屡空本是吾家事，赢得闲身且著书。

水飲已忘三月味，囊空真乏一錢儲。

屢空本是吾家事，贏得閒身且著書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水饮已经忘记三月味，囊空真缺乏一钱储蓄。多次空本是我们家的事，赢得闲游而且写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水飲已經忘記三月味，囊空真缺乏一錢儲蓄。多次空本是我們家的事，贏得閒遊而且寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人陈文蔚的贫困生活和他对著书的执着。'水饮已忘三月味'意味着诗人生活困顿，已经忘记了水的味道。'囊空真乏一钱储'形容他的口袋里连一文钱都没有。'屡空本是吾家事'说明贫困是诗人家庭的传统。'赢得闲身且著书'则表明诗人尽管生活贫困，但仍能保持闲暇，专心著书立说。此詩表達了詩人陳文蔚的貧困生活和他對著書的執着。'水飲已忘三月味'意味着詩人生活困頓，已經忘記了水的味道。'囊空真乏一錢儲'形容他的口袋裏連一文錢都沒有。'屢空本是吾家事'說明貧困是詩人家庭的傳統。'贏得閒身且著書'則表明詩人儘管生活貧困，但仍能保持閒暇，專心著書立說。

赏析

水饮已经忘记三月味，囊空真缺乏一钱储蓄。多次空本是我们家的事，赢得闲游而且写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水飲已經忘記三月味，囊空真缺乏一錢儲蓄。多次空本是我們家的事，贏得閒遊而且寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表