寄题黄子京贫乐斋 寄題黃子京貧樂齋

jì tí huáng zi jīng pín lè zhāi

陈文蔚 宋 陳文蔚 宋

chén wén wèi · sòng

标签： 诗词詩詞

羞xiū逐zhú纷fēn纷fēn世shì所suǒ趋qū，东dōng溪xī风fēng月yuè未wèi尝cháng孤gū。

闭bì六liù蒿hāo藋diào从cóng渠qú长zhǎng，堆duī案àn简jiǎn编biān聊liáo自zì娱yú，机jī括kuò要yào须xū明míng活huó法fǎ，箪dān瓢piáo非fēi但dàn守shǒu枯kū株zhū。

不bù观guān点diǎn也yě风fēng雩yú意yì，洒sǎ落luò脸liǎn中zhōng一yī累lèi无wú。

羞逐纷纷世所趋，东溪风月未尝孤。

闭六蒿藋从渠长，堆案简编聊自娱，机括要须明活法，箪瓢非但守枯株。

不观点也风雩意，洒落脸中一累无。

羞逐紛紛世所趨，東溪風月未嘗孤。

閉六蒿藋從渠長，堆案簡編聊自娛，機括要須明活法，簞瓢非但守枯株。

不觀點也風雩意，灑落臉中一累無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

羞于追逐纷纷世所趋，东溪风月从未孤单。关闭六蒿藿从渠长，堆案书籍聊娱乐，机括需要明活法，奚箪瓢不仅守枯株。不观点的风雩意，洒落脸中一堆没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羞於追逐紛紛世所趨，東溪風月從未孤單。關閉六蒿藿從渠長，堆案書籍聊娛樂，機括需要明活法，奚簞瓢不僅守枯株。不觀點的風雩意，灑落臉中一堆沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘东溪风月’指代隐居生活的美好，‘六蒿藋’比喻贫苦，‘机括’指读书，‘活法’指读书方法，‘箪瓢’指简朴生活，‘风雩’指自然的风雨，全诗表达了诗人对贫苦生活的坚守和对自然、读书的热爱。詩中‘東溪風月’指代隱居生活的美好，‘六蒿藋’比喻貧苦，‘機括’指讀書，‘活法’指讀書方法，‘簞瓢’指簡樸生活，‘風雩’指自然的風雨，全詩表達了詩人對貧苦生活的堅守和對自然、讀書的熱愛。

赏析

羞于追逐纷纷世所趋，东溪风月从未孤单。关闭六蒿藿从渠长，堆案书籍聊娱乐，机括需要明活法，奚箪瓢不仅守枯株。不观点的风雩意，洒落脸中一堆没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羞於追逐紛紛世所趨，東溪風月從未孤單。關閉六蒿藿從渠長，堆案書籍聊娛樂，機括需要明活法，奚簞瓢不僅守枯株。不觀點的風雩意，灑落臉中一堆沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表