后一日和徐子融韵 後一日和徐子融韻
未省千林变作瑶,祗知尊酒侍清宵。
大将臣子明忠孝,妙在阴阳验息消。
忆此老仙冲雪去,归欤两袂喜风飘。
岭头故事诗能纪,今古相逢总不饶。
未省千林變作瑤,祗知尊酒侍清宵。
大將臣子明忠孝,妙在陰陽驗息消。
憶此老仙衝雪去,歸歟兩袂喜風飄。
嶺頭故事詩能紀,今古相逢總不饒。
分享
译文
没有省千林变成瑶,只知道尊酒侍清宵。大将我阐明忠孝,妙的是阴阳验证息消。记得这个老仙冲雪离开,两个袖子喜欢风吹回来吧。岭头故事诗能记录,古今相遇总不饶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有省千林變成瑤,只知道尊酒侍清宵。大將我闡明忠孝,妙的是陰陽驗證息消。記得這個老仙衝雪離開,兩個袖子喜歡風吹回來吧。嶺頭故事詩能記錄,古今相遇總不饒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘瑶’字指美玉,‘尊酒’指美酒,‘清宵’指夜晚。‘大将臣子’指有地位的人,‘明忠孝’指忠诚孝顺。‘阴阳验息消’指阴阳五行相互制约,达到平衡。‘老仙冲雪去’指仙人冲破雪阻离去。‘岭头故事’指山岭上的故事,‘今古相逢总不饶’指古今相遇总是让人难以忘怀。詩中‘瑤’字指美玉,‘尊酒’指美酒,‘清宵’指夜晚。‘大將臣子’指有地位的人,‘明忠孝’指忠誠孝順。‘陰陽驗息消’指陰陽五行相互制約,達到平衡。‘老仙衝雪去’指仙人衝破雪阻離去。‘嶺頭故事’指山嶺上的故事,‘今古相逢總不饒’指古今相遇總是讓人難以忘懷。
赏析
没有省千林变成瑶,只知道尊酒侍清宵。大将我阐明忠孝,妙的是阴阳验证息消。记得这个老仙冲雪离开,两个袖子喜欢风吹回来吧。岭头故事诗能记录,古今相遇总不饶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有省千林變成瑤,只知道尊酒侍清宵。大將我闡明忠孝,妙的是陰陽驗證息消。記得這個老仙衝雪離開,兩個袖子喜歡風吹回來吧。嶺頭故事詩能記錄,古今相遇總不饒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考