和周次公韵送郑恭叔城南并简次公 和周次公韻送鄭恭叔城南並簡次公
春山曾记别匆匆,多少传言诗句中。
远目不穷天万里,几随西日送片鸿。
春山曾記別匆匆,多少傳言詩句中。
遠目不窮天萬里,幾隨西日送片鴻。
分享
译文
春山曾记得别匆匆,多少传说诗句中。远看不到天空里,几乎随着西日送片鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春山曾記得別匆匆,多少傳說詩句中。遠看不到天空裏,幾乎隨着西日送片鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人与友人分别的情景,通过回忆春山别离的匆匆和传言中的诗句,以及对远方天空和西日送鸿的描写,抒发了诗人对友人的思念之情。‘春山曾记别匆匆’中的‘春山’指代离别之地,‘匆匆’形容离别之快;‘多少传言诗句中’暗示了离别时的依依不舍;‘远目不穷天万里’描绘了诗人远望天空的广阔,‘几随西日送片鸿’则用鸿雁随日落远去比喻友人的离去。此詩表達了詩人與友人分別的情景,通過回憶春山別離的匆匆和傳言中的詩句,以及對遠方天空和西日送鴻的描寫,抒發了詩人對友人的思念之情。‘春山曾記別匆匆’中的‘春山’指代離別之地,‘匆匆’形容離別之快;‘多少傳言詩句中’暗示了離別時的依依不捨;‘遠目不窮天萬里’描繪了詩人遠望天空的廣闊,‘幾隨西日送片鴻’則用鴻雁隨日落遠去比喻友人的離去。
赏析
春山曾记得别匆匆,多少传说诗句中。远看不到天空里,几乎随着西日送片鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春山曾記得別匆匆,多少傳說詩句中。遠看不到天空裏,幾乎隨着西日送片鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考