和赵忠州园亭落成宴客三首·飞霞亭 和趙忠州園亭落成宴客三首·飛霞亭

hé zhào zhōng zhōu yuán tíng luò chéng yàn kè sān shǒu fēi xiá tíng

陈文蔚 宋 陳文蔚 宋

chén wén wèi · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ香xiāng流liú出chū洞dòng中zhōng花huā，曾céng阅yuè秦qín朝cháo与yǔ汉hàn家jiā。

咫zhǐ尺chǐ不bù知zhī尘chén世shì隔gé，渔yú郎láng回huí首shǒu锁suǒ烟yān霞xiá。

水香流出洞中花，曾阅秦朝与汉家。

咫尺不知尘世隔，渔郎回首锁烟霞。

水香流出洞中花，曾閱秦朝與漢家。

咫尺不知塵世隔，漁郎回首鎖煙霞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水香流出洞中花，秦朝和汉朝曾查阅。丝毫不知道人间隔，渔郎回头锁烟霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水香流出洞中花，秦朝和漢朝曾查閱。絲毫不知道人間隔，漁郎回頭鎖煙霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“水香流出洞中花”意指花香随着水流而出，洞中的花朵似乎也随着香气飘散出来。“曾阅秦朝与汉家”指这里曾经见证过秦朝和汉朝的历史。“咫尺不知尘世隔”表达出虽然距离很近，但仿佛与尘世隔绝。“渔郎回首锁烟霞”描绘了一位渔郎回望时，眼中映出的烟霞景象。整句诗通过对自然景色的描绘，表达了一种超脱尘世的意境。“水香流出洞中花”意指花香隨着水流而出，洞中的花朵似乎也隨着香氣飄散出來。“曾閱秦朝與漢家”指這裏曾經見證過秦朝和漢朝的歷史。“咫尺不知塵世隔”表達出雖然距離很近，但彷彿與塵世隔絕。“漁郎回首鎖煙霞”描繪了一位漁郎回望時，眼中映出的煙霞景象。整句詩通過對自然景色的描繪，表達了一種超脫塵世的意境。

赏析

水香流出洞中花，秦朝和汉朝曾查阅。丝毫不知道人间隔，渔郎回头锁烟霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水香流出洞中花，秦朝和漢朝曾查閱。絲毫不知道人間隔，漁郎回頭鎖煙霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表