和张元德奇昌甫末章见及之韵 和張元德奇昌甫末章見及之韻
江南目断短长亭,会面无由见德星。
所及交情无皂白,且欣师训炳丹青。
君将偃室春鸣瑟,我但莱衣日过庭。
多谢新诗相勉进,敢忘圭复识中扃。
江南目斷短長亭,會面無由見德星。
所及交情無皁白,且欣師訓炳丹青。
君將偃室春鳴瑟,我但萊衣日過庭。
多謝新詩相勉進,敢忘圭復識中扃。
分享
译文
江南眼睛判断长短亭,会面无法看到德星。所及感情不分青红皂白,而且很高兴老师训炳绘画。你要停止室春鸣乐器,我只是莱衣天走过庭院。感谢新诗互相努力前进,忘记圭辨识中锁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南眼睛判斷長短亭,會面無法看到德星。所及感情不分青紅皁白,而且很高興老師訓炳繪畫。你要停止室春鳴樂器,我只是萊衣天走過庭院。感謝新詩互相努力前進,忘記圭辨識中鎖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘江南美景和抒发诗人与友人相聚的喜悦,表达了诗人对友情的珍视和对师训的感激。诗中‘德星’指代德高望重的友人,‘皂白’比喻是非黑白,‘丹青’比喻美好的事物,‘莱衣’指代贫贱之家,‘圭’指代道德规范,‘中扃’指心中的界限。本詩通過描繪江南美景和抒發詩人與友人相聚的喜悅,表達了詩人對友情的珍視和對師訓的感激。詩中‘德星’指代德高望重的友人,‘皁白’比喻是非黑白,‘丹青’比喻美好的事物,‘萊衣’指代貧賤之家,‘圭’指代道德規範,‘中扃’指心中的界限。
赏析
江南眼睛判断长短亭,会面无法看到德星。所及感情不分青红皂白,而且很高兴老师训炳绘画。你要停止室春鸣乐器,我只是莱衣天走过庭院。感谢新诗互相努力前进,忘记圭辨识中锁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南眼睛判斷長短亭,會面無法看到德星。所及感情不分青紅皁白,而且很高興老師訓炳繪畫。你要停止室春鳴樂器,我只是萊衣天走過庭院。感謝新詩互相努力前進,忘記圭辨識中鎖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考