荷湖行为赵忠州寿 荷湖行爲趙忠州壽
青山屋上名荷湖,故知下有神仙居。
全似太华峰头玉井样,花开十丈世所无。
自有天地此山有,谁人种得如船藕。
造物不肯轻畀付,付与湛溪云隐手。
云隐济入阴德多,有如此藕痊沉疴。
自炼还丹成九转,方瞳点漆颜长酡。
甚不爱飞霞千树结蟠桃,甚不爱溪千顷涨葡萄。
蟠桃入口那能基比密,湛溪不抵酒滴真珠槽。
爱莲往往缘青壁,俯笑凡人无路觅。
不知身世若为高,但见照人双眼碧。
寄语峰头十丈花,年年来伴枣如瓜。
不须更记岁与月,只记山前云隐家。
青山屋上名荷湖,故知下有神仙居。
全似太華峯頭玉井樣,花開十丈世所無。
自有天地此山有,誰人種得如船藕。
造物不肯輕畀付,付與湛溪雲隱手。
雲隱濟入陰德多,有如此藕痊沉痾。
自煉還丹成九轉,方瞳點漆顏長酡。
甚不愛飛霞千樹結蟠桃,甚不愛溪千頃漲葡萄。
蟠桃入口那能基比密,湛溪不抵酒滴真珠槽。
愛蓮往往緣青壁,俯笑凡人無路覓。
不知身世若爲高,但見照人雙眼碧。
寄語峯頭十丈花,年年來伴棗如瓜。
不須更記歲與月,只記山前雲隱家。
分享
译文
青山屋顶名荷湖,所以知道下面有神仙居。完全像太华峰顶玉井模型,花开十丈世间所没有。自有天地这山有,谁人种能像船藕。造物主不肯轻易交给,交付与湛溪云隐手。说济水注入阴德多隐藏,有这样得重病痊愈。自炼仙丹成九转,当瞳点漆颜长酡。很不爱飞霞千树结蟠桃,很不喜欢溪千顷上涨葡萄。蟠桃入口那能基比秘密,湛溪不到酒滴珍珠槽。爱莲花往往沿青山,低头笑着所有人无路找。不知道自己一生若为高,但见照人双眼碧。捎个话峰头十丈花,年年来伴枣如瓜。不需要再记年和月,只记山前云隐家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山屋頂名荷湖,所以知道下面有神仙居。完全像太華峯頂玉井模型,花開十丈世間所沒有。自有天地這山有,誰人種能像船藕。造物主不肯輕易交給,交付與湛溪雲隱手。說濟水注入陰德多隱藏,有這樣得重病痊癒。自煉仙丹成九轉,當瞳點漆顏長酡。很不愛飛霞千樹結蟠桃,很不喜歡溪千頃上漲葡萄。蟠桃入口那能基比祕密,湛溪不到酒滴珍珠槽。愛蓮花往往沿青山,低頭笑着所有人無路找。不知道自己一生若爲高,但見照人雙眼碧。捎個話峯頭十丈花,年年來伴棗如瓜。不需要再記年和月,只記山前雲隱家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了荷湖的美丽景色,表达了对赵忠州寿的祝福。诗中‘荷湖’指代荷塘,‘神仙居’寓意美好的居住环境。‘太华峰’和‘玉井’比喻荷湖的清澈和美丽。‘船藕’指藕如船般大。‘还丹’和‘九转’是道家炼丹的术语,比喻修炼有成。‘飞霞’和‘葡萄’比喻美好的事物。‘青壁’指荷叶,‘照人双眼碧’形容荷叶的清澈。最后,诗人希望荷湖的美景能够长久陪伴赵忠州。詩中描繪了荷湖的美麗景色,表達了對趙忠州壽的祝福。詩中‘荷湖’指代荷塘,‘神仙居’寓意美好的居住環境。‘太華峯’和‘玉井’比喻荷湖的清澈和美麗。‘船藕’指藕如船般大。‘還丹’和‘九轉’是道家煉丹的術語,比喻修煉有成。‘飛霞’和‘葡萄’比喻美好的事物。‘青壁’指荷葉,‘照人雙眼碧’形容荷葉的清澈。最後,詩人希望荷湖的美景能夠長久陪伴趙忠州。
赏析
青山屋顶名荷湖,所以知道下面有神仙居。完全像太华峰顶玉井模型,花开十丈世间所没有。自有天地这山有,谁人种能像船藕。造物主不肯轻易交给,交付与湛溪云隐手。说济水注入阴德多隐藏,有这样得重病痊愈。自炼仙丹成九转,当瞳点漆颜长酡。很不爱飞霞千树结蟠桃,很不喜欢溪千顷上涨葡萄。蟠桃入口那能基比秘密,湛溪不到酒滴珍珠槽。爱莲花往往沿青山,低头笑着所有人无路找。不知道自己一生若为高,但见照人双眼碧。捎个话峰头十丈花,年年来伴枣如瓜。不需要再记年和月,只记山前云隐家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山屋頂名荷湖,所以知道下面有神仙居。完全像太華峯頂玉井模型,花開十丈世間所沒有。自有天地這山有,誰人種能像船藕。造物主不肯輕易交給,交付與湛溪雲隱手。說濟水注入陰德多隱藏,有這樣得重病痊癒。自煉仙丹成九轉,當瞳點漆顏長酡。很不愛飛霞千樹結蟠桃,很不喜歡溪千頃上漲葡萄。蟠桃入口那能基比祕密,湛溪不到酒滴珍珠槽。愛蓮花往往沿青山,低頭笑着所有人無路找。不知道自己一生若爲高,但見照人雙眼碧。捎個話峯頭十丈花,年年來伴棗如瓜。不需要再記年和月,只記山前雲隱家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考