和传国开县丞竹涧韵 和傳國開縣丞竹澗韻
随宜适意小轩亭,傍竹临流取次成。
地接园池山迳近,畦分花木四时平。
秋风日有酒杯乐,径石时敲拄杖声。
既有清湾堪钓月,可无一叶小舟横。
隨宜適意小軒亭,傍竹臨流取次成。
地接園池山逕近,畦分花木四時平。
秋風日有酒杯樂,徑石時敲拄杖聲。
既有清灣堪釣月,可無一葉小舟橫。
分享
译文
随机吹风小廊亭,旁的竹子临流取第二成。地形与园林山经过近,畦分花木四季平。秋风日有酒杯快乐,经岩石时敲拄杖声。既有清湾可以钓月,可没有一片叶子小船横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨機吹風小廊亭,旁的竹子臨流取第二成。地形與園林山經過近,畦分花木四季平。秋風日有酒杯快樂,經岩石時敲拄杖聲。既有清灣可以釣月,可沒有一片葉子小船橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '随宜适意':随意而适意,表示随性而为,心情舒畅。2. '傍竹临流':靠近竹林,面对溪流,形容环境清幽。3. '畦分花木':田地中划分种植的花木,形容花园的布局。4. '秋风日有酒杯乐':秋天每天都有饮酒的乐趣,形容生活惬意。5. '径石时敲拄杖声':在石径上行走时敲打拐杖发出的声音,增添诗情画意。6. '清湾':清澈的水湾,适合垂钓。7. '一叶小舟':一叶小船,常用来象征隐逸生活。1. '隨宜適意':隨意而適意,表示隨性而爲,心情舒暢。2. '傍竹臨流':靠近竹林,面對溪流,形容環境清幽。3. '畦分花木':田地中劃分種植的花木,形容花園的佈局。4. '秋風日有酒杯樂':秋天每天都有飲酒的樂趣,形容生活愜意。5. '徑石時敲拄杖聲':在石徑上行走時敲打拐杖發出的聲音,增添詩情畫意。6. '清灣':清澈的水灣,適合垂釣。7. '一葉小舟':一葉小船,常用來象徵隱逸生活。
赏析
随机吹风小廊亭,旁的竹子临流取第二成。地形与园林山经过近,畦分花木四季平。秋风日有酒杯快乐,经岩石时敲拄杖声。既有清湾可以钓月,可没有一片叶子小船横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨機吹風小廊亭,旁的竹子臨流取第二成。地形與園林山經過近,畦分花木四季平。秋風日有酒杯快樂,經岩石時敲拄杖聲。既有清灣可以釣月,可沒有一片葉子小船橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考