公美约同游龙安地僧留小饮归途一绝 公美約同游龍安地僧留小飲歸途一絕
几年无便到招提,沙路徐行趁碧溪。
花竹禅房成小款,笑谈不觉到斜西。
幾年無便到招提,沙路徐行趁碧溪。
花竹禪房成小款,笑談不覺到斜西。
分享
译文
几年没有就到招提,沙路慢慢走上前碧溪。花竹禅房成小款,笑着谈论不觉到斜西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年沒有就到招提,沙路慢慢走上前碧溪。花竹禪房成小款,笑着談論不覺到斜西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
招提:寺庙。沙路:沙石铺成的小路。碧溪:清澈的溪流。花竹禅房:有花竹装饰的禅室。斜西:夕阳西下的时候。全诗表达了诗人久违到访寺庙的喜悦,以及与僧人交谈的畅快。招提:寺廟。沙路:沙石鋪成的小路。碧溪:清澈的溪流。花竹禪房:有花竹裝飾的禪室。斜西:夕陽西下的時候。全詩表達了詩人久違到訪寺廟的喜悅,以及與僧人交談的暢快。
赏析
几年没有就到招提,沙路慢慢走上前碧溪。花竹禅房成小款,笑着谈论不觉到斜西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年沒有就到招提,沙路慢慢走上前碧溪。花竹禪房成小款,笑着談論不覺到斜西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考