初夏郊行 初夏郊行
羽檄暂稀槐昼永,出郊远眺得神清。
田间野水纵横注,林外娇莺自在鸣。
为羡僧闲逢寺饮,要知民乐绕村行。
逢迎尚有山花在,见识闻香不识名。
羽檄暫稀槐晝永,出郊遠眺得神清。
田間野水縱橫注,林外嬌鶯自在鳴。
爲羨僧閒逢寺飲,要知民樂繞村行。
逢迎尚有山花在,見識聞香不識名。
分享
译文
羽檄暂时很少槐白天永远,到郊外远眺望得到神清。田间野水纵横注,林外娇莺自己在叫。为羡僧闲逢寺喝,要知道人喜欢绕着村庄走。欢迎还有山花在,认识闻香不知道名字。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羽檄暫時很少槐白天永遠,到郊外遠眺望得到神清。田間野水縱橫注,林外嬌鶯自己在叫。爲羨僧閒逢寺喝,要知道人喜歡繞着村莊走。歡迎還有山花在,認識聞香不知道名字。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羽檄:古代征召军队的文书;槐昼:指夏日长日短,槐树叶子茂盛的时候;神清:心旷神怡;野水:指田野间的水道;娇莺:娇艳的黄莺;僧闲:僧人闲适;寺饮:在寺庙里饮酒;民乐:百姓的快乐;逢迎:迎接;山花:山中的野花。羽檄:古代徵召軍隊的文書;槐晝:指夏日長日短,槐樹葉子茂盛的時候;神清:心曠神怡;野水:指田野間的水道;嬌鶯:嬌豔的黃鶯;僧閒:僧人閒適;寺飲:在寺廟裏飲酒;民樂:百姓的快樂;逢迎:迎接;山花:山中的野花。
赏析
羽檄暂时很少槐白天永远,到郊外远眺望得到神清。田间野水纵横注,林外娇莺自己在叫。为羡僧闲逢寺喝,要知道人喜欢绕着村庄走。欢迎还有山花在,认识闻香不知道名字。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羽檄暫時很少槐白天永遠,到郊外遠眺望得到神清。田間野水縱橫注,林外嬌鶯自己在叫。爲羨僧閒逢寺喝,要知道人喜歡繞着村莊走。歡迎還有山花在,認識聞香不知道名字。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考