醉太平 题孙无言半瓢居 醉太平 題孫無言半瓢居
颜渊一瓢，先生半瓢。
傍人笑问团瓢，是吟瓢酒瓢。
巢由饮瓢，先生住瓢。
行窝何处非瓢，任肩挑坏瓢。
顏淵一瓢，先生半瓢。
傍人笑問團瓢，是吟瓢酒瓢。
巢由飲瓢，先生住瓢。
行窩何處非瓢，任肩挑壞瓢。
分享
译文
颜渊用一瓢，孔子用半瓢。旁人笑问这团瓢，是用来盛酒还是用来饮水。巢父和许由喝瓢，孔子居住在瓢。无论是哪里，只要有瓢就成，即使肩膀挑坏了瓢也无所谓。顏淵用一瓢，孔子用半瓢。旁人笑問這團瓢，是用來盛酒還是用來飲水。巢父和許由喝瓢，孔子居住在瓢。無論是哪裏，只要有瓢就成，即使肩膀挑壞了瓢也無所謂。
注释
1. 颜渊：孔子的高徒，以贫贱而著称。2. 先生：指孔子。3. 团瓢：古代用葫芦制成的瓢。4. 巢由：传说中的隐士，以不问世事而闻名。5. 行窝：行走时居住的地方。1. 顏淵：孔子的高徒，以貧賤而著稱。2. 先生：指孔子。3. 團瓢：古代用葫蘆製成的瓢。4. 巢由：傳說中的隱士，以不問世事而聞名。5. 行窩：行走時居住的地方。
赏析
此诗以瓢为意象，通过颜渊、孔子、巢父等历史人物的形象，展现了隐士生活简朴、与世无争的生活态度。诗人借物咏志，寓意深刻，语言朴实无华，具有很高的艺术价值。此詩以瓢爲意象，通過顏淵、孔子、巢父等歷史人物的形象，展現了隱士生活簡樸、與世無爭的生活態度。詩人借物詠志，寓意深刻，語言樸實無華，具有很高的藝術價值。