赠冒巢民先生 贈冒巢民先生
当年镫火隔江繁，回首秦淮合断魂。
十队宝刀春结客，三更银甲夜开尊。
乱余城郭雕龙散，愁里江山战马屯。
今日凄凉依父执，乌衣子弟几家存。
當年鐙火隔江繁，回首秦淮合斷魂。
十隊寶刀春結客，三更銀甲夜開尊。
亂餘城郭雕龍散，愁裏江山戰馬屯。
今日淒涼依父執，烏衣子弟幾家存。
分享
译文
当年江边灯火繁华，回首秦淮令人断魂。春日结交十队宝刀客，深夜饮酒银甲战士开尊。战乱后城郭雕龙散落，忧愁中江山战马屯集。如今凄凉依傍父执，乌衣子弟几家尚存。當年江邊燈火繁華，回首秦淮令人斷魂。春日結交十隊寶刀客，深夜飲酒銀甲戰士開尊。戰亂後城郭雕龍散落，憂愁中江山戰馬屯集。如今淒涼依傍父執，烏衣子弟幾家尚存。
注释
镫火：指灯火。秦淮：指南京秦淮河，古代文化繁荣之地。宝刀：指勇猛的战士。银甲：指穿着银色铠甲的士兵。雕龙：指雕刻有龙纹的城郭。乌衣子弟：指穿着黑色衣服的贵族子弟。鐙火：指燈火。秦淮：指南京秦淮河，古代文化繁榮之地。寶刀：指勇猛的戰士。銀甲：指穿着銀色鎧甲的士兵。雕龍：指雕刻有龍紋的城郭。烏衣子弟：指穿着黑色衣服的貴族子弟。
赏析
陈维崧此诗通过对昔日繁华与今日凄凉的对比，表达了对战乱后社会景象的感慨，以及对往昔美好时光的怀念。诗中运用了生动的意象和鲜明的对比，情感真挚，意境深远。陳維崧此詩通過對昔日繁華與今日淒涼的對比，表達了對戰亂後社會景象的感慨，以及對往昔美好時光的懷念。詩中運用了生動的意象和鮮明的對比，情感真摯，意境深遠。