玉人歌 杨枝今岁二十为于齐纨上作小词 玉人歌 楊枝今歲二十爲於齊紈上作小詞
当日事，记陌上青丝，垂垂踠地。
拖烟蘸雨，已解藏鸦未。
真珠帘额香毬坠，做尽轻狂意。
影蒙蒙、红日三竿，白花十里。
水驿飘零子。
谢青眼相看，绾人征骑。
露叶如啼，直得消魂死。
如今渐长黄金穗，不在长街里。
羡画楼有主，舞腰同倚。
當日事，記陌上青絲，垂垂踠地。
拖煙蘸雨，已解藏鴉未。
真珠簾額香毬墜，做盡輕狂意。
影濛濛、紅日三竿，白花十里。
水驛飄零子。
謝青眼相看，綰人徵騎。
露葉如啼，直得消魂死。
如今漸長黃金穗，不在長街裏。
羨畫樓有主，舞腰同倚。
分享
译文
那天的事情，记得路上青丝垂地，悠悠地绊倒。拖着烟雾沾着雨，已经解开藏鸦的结。珍珠帘额上的香球坠落，尽显轻狂之意。影子朦胧，红日高挂三竿，白花盛开十里。水边的驿站飘零着子。感谢青眼相看，束起人的征骑。露水中的叶子像在哭泣，直接让人心碎。如今渐渐长出黄金穗，不再在长街里。羡慕画楼有主，舞腰共依。那天的事情，記得路上青絲垂地，悠悠地絆倒。拖着煙霧沾着雨，已經解開藏鴉的結。珍珠簾額上的香球墜落，盡顯輕狂之意。影子朦朧，紅日高掛三竿，白花盛開十里。水邊的驛站飄零着子。感謝青眼相看，束起人的徵騎。露水中的葉子像在哭泣，直接讓人心碎。如今漸漸長出黃金穗，不再在長街裏。羨慕畫樓有主，舞腰共依。
注释
踠：绊倒；鸦：指女子头发上的装饰；毬：球；青眼：指对人有好感；绾：束；消魂：极度的悲伤；黄金穗：比喻美好的事物；画楼：华丽的楼阁。踠：絆倒；鴉：指女子頭髮上的裝飾；毬：球；青眼：指對人有好感；綰：束；消魂：極度的悲傷；黃金穗：比喻美好的事物；畫樓：華麗的樓閣。
赏析
陈维崧的《玉人歌》以细腻的笔触描绘了一位女子的情感变化。诗中通过‘陌上青丝’、‘拖烟蘸雨’等意象，生动地展现了女子青春的美丽与忧伤。‘谢青眼相看’、‘露叶如啼’等句子，更是深刻地表达了女子对爱情的渴望与失落。全诗情感真挚，意境深远，是一首具有很高艺术价值的佳作。陳維崧的《玉人歌》以細膩的筆觸描繪了一位女子的情感變化。詩中通過‘陌上青絲’、‘拖煙蘸雨’等意象，生動地展現了女子青春的美麗與憂傷。‘謝青眼相看’、‘露葉如啼’等句子，更是深刻地表達了女子對愛情的渴望與失落。全詩情感真摯，意境深遠，是一首具有很高藝術價值的佳作。