玉簟凉 夏景 玉簟涼 夏景
杉驿烟乡。
正屏掩楚峰，簟滑吴江。
得风篁欲笑，就食鸟相忘。
鲈鱼美似北固，四十九、入手先香。
晚饭罢，觅闲僧话暑，老树赊凉。
吴装。
白莲著粉，红藕放花，野鸭暗触船窗。
风灯零乱极，渐暝色微茫。
波上已逗素月，问卖酒、甚处阳昌。
吾醉矣，拟夜游、琼岛云厢。
杉驛煙鄉。
正屏掩楚峯，簟滑吳江。
得風篁欲笑，就食鳥相忘。
鱸魚美似北固，四十九、入手先香。
晚飯罷，覓閒僧話暑，老樹賒涼。
吳裝。
白蓮著粉，紅藕放花，野鴨暗觸船窗。
風燈零亂極，漸暝色微茫。
波上已逗素月，問賣酒、甚處陽昌。
吾醉矣，擬夜遊、瓊島雲廂。
分享
译文
杉树驿的烟雨乡村。正是屏风遮住了楚山，竹席光滑如吴江水。微风中的竹林似乎在微笑，觅食的鸟儿忘却了自我。鲈鱼美味如同北固山，一入手先闻到香气。晚饭后，寻找闲散的僧人谈论酷暑，老树借来清凉。穿着吴地服饰。白莲花沾着粉，红藕花开，野鸭悄悄触碰到船窗。风中的灯笼零乱不堪，天色渐渐昏暗模糊。波上已经出现素月，询问卖酒的人，阳昌在何处。我已经醉了，想要夜晚游览琼岛云厢。杉樹驛的煙雨鄉村。正是屏風遮住了楚山，竹蓆光滑如吳江水。微風中的竹林似乎在微笑，覓食的鳥兒忘卻了自我。鱸魚美味如同北固山，一入手先聞到香氣。晚飯後，尋找閒散的僧人談論酷暑，老樹借來清涼。穿着吳地服飾。白蓮花沾着粉，紅藕花開，野鴨悄悄觸碰到船窗。風中的燈籠零亂不堪，天色漸漸昏暗模糊。波上已經出現素月，詢問賣酒的人，陽昌在何處。我已經醉了，想要夜晚遊覽瓊島雲廂。
注释
1. 杉驿烟乡：指杉树驿的烟雨乡村。2. 楚峰：指楚山。3. 簟滑吴江：指竹席光滑如同吴江水。4. 风篁欲笑：指微风中的竹林似乎在微笑。5. 就食鸟相忘：指觅食的鸟儿忘却了自我。6. 鲈鱼美似北固：指鲈鱼美味如同北固山。7. 四十九、入手先香：指鲈鱼一入手先闻到香气。8. 吴装：指穿着吴地服饰。9. 白莲著粉：指白莲花沾着粉。10. 红藕放花：指红藕花开。11. 野鸭暗触船窗：指野鸭悄悄触碰到船窗。12. 风灯零乱极：指风中的灯笼零乱不堪。13. 暝色微茫：指天色渐渐昏暗模糊。14. 波上已逗素月：指波上已经出现素月。15. 问卖酒、甚处阳昌：指询问卖酒的人，阳昌在何处。16. 琼岛云厢：指琼岛云厢。1. 杉驛煙鄉：指杉樹驛的煙雨鄉村。2. 楚峯：指楚山。3. 簟滑吳江：指竹蓆光滑如同吳江水。4. 風篁欲笑：指微風中的竹林似乎在微笑。5. 就食鳥相忘：指覓食的鳥兒忘卻了自我。6. 鱸魚美似北固：指鱸魚美味如同北固山。7. 四十九、入手先香：指鱸魚一入手先聞到香氣。8. 吳裝：指穿着吳地服飾。9. 白蓮著粉：指白蓮花沾着粉。10. 紅藕放花：指紅藕花開。11. 野鴨暗觸船窗：指野鴨悄悄觸碰到船窗。12. 風燈零亂極：指風中的燈籠零亂不堪。13. 暝色微茫：指天色漸漸昏暗模糊。14. 波上已逗素月：指波上已經出現素月。15. 問賣酒、甚處陽昌：指詢問賣酒的人，陽昌在何處。16. 瓊島雲廂：指瓊島雲廂。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了夏日的景象，通过对自然景物的描绘，表现了诗人对自然美的热爱和对生活的感悟。诗中运用了丰富的意象，如杉驿烟乡、楚峰、簟滑吴江、风篁、就食鸟等，形象生动，富有意境。同时，诗中融入了诗人的情感，通过对鲈鱼、白莲、红藕、野鸭等景物的描写，表现了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。整首诗语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩以細膩的筆觸描繪了夏日的景象，通過對自然景物的描繪，表現了詩人對自然美的熱愛和對生活的感悟。詩中運用了豐富的意象，如杉驛煙鄉、楚峯、簟滑吳江、風篁、就食鳥等，形象生動，富有意境。同時，詩中融入了詩人的情感，通過對鱸魚、白蓮、紅藕、野鴨等景物的描寫，表現了詩人對生活的熱愛和對美好事物的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。