邺中怀旧临漳令万大士 鄴中懷舊臨漳令萬大士
阿兄昔作临漳宰，飞盖西园继昔贤。
铜爵砚傍春判牍，鸬鹚坡上夜回船。
五湖归隐头今白，昨夜思君月正圆。
小弟邺城长侧帽，西陵歌舞事如烟。
阿兄昔作臨漳宰，飛蓋西園繼昔賢。
銅爵硯傍春判牘，鸕鷀坡上夜回船。
五湖歸隱頭今白，昨夜思君月正圓。
小弟鄴城長側帽，西陵歌舞事如煙。
分享
译文
我的哥哥曾做过临漳县的县令，驾车来到西园，继续追随前贤的脚步。在铜爵砚旁春天的书桌上批改文书，鸬鹚坡上夜晚归来船只。如今我已经隐居在五湖，头发已经花白，昨夜想起您的时候，月亮正圆。我在邺城长期戴着一顶小帽子，西陵的歌舞往事就像烟雾一样飘散。我的哥哥曾做過臨漳縣的縣令，駕車來到西園，繼續追隨前賢的腳步。在銅爵硯旁春天的書桌上批改文書，鸕鷀坡上夜晚歸來船隻。如今我已經隱居在五湖，頭髮已經花白，昨夜想起您的時候，月亮正圓。我在鄴城長期戴着一頂小帽子，西陵的歌舞往事就像煙霧一樣飄散。
注释
临漳宰：临漳县令。飞盖：车盖，代指车辆。西园：指园林。铜爵砚：铜制的砚台。春判牍：春天批改文书。鸬鹚坡：地名，夜晚船只回航的地方。五湖归隐：隐居在五湖之中。头今白：头发已经花白。西陵歌舞：西陵的歌舞往事。臨漳宰：臨漳縣令。飛蓋：車蓋，代指車輛。西園：指園林。銅爵硯：銅製的硯臺。春判牘：春天批改文書。鸕鷀坡：地名，夜晚船隻回航的地方。五湖歸隱：隱居在五湖之中。頭今白：頭髮已經花白。西陵歌舞：西陵的歌舞往事。
赏析
陈维崧这首诗通过回忆兄长曾经的官职和生活场景，表达了对兄长的怀念之情。诗中运用了丰富的意象和典故，描绘出一幅古代文人的生活画卷，令人感受到浓厚的历史气息。同时，诗中对自然景物的描写细腻入微，使读者仿佛身临其境。整首诗语言朴实，情感真挚，具有很高的艺术价值。陳維崧這首詩通過回憶兄長曾經的官職和生活場景，表達了對兄長的懷念之情。詩中運用了豐富的意象和典故，描繪出一幅古代文人的生活畫卷，令人感受到濃厚的歷史氣息。同時，詩中對自然景物的描寫細膩入微，使讀者彷彿身臨其境。整首詩語言樸實，情感真摯，具有很高的藝術價值。