西子妆慢 四月朔日同吴天篆过通真观王炼师道院看牡丹即用天篆昨岁雨中看花韵 西子妝慢 四月朔日同吳天篆過通真觀王鍊師道院看牡丹即用天篆昨歲雨中看花韻
紫府玲珑，丹房窈窕，长就枝头娇嫭。
看花人逐蝶蜂忙，隔花试寻游侣。
醮坛侧去。
露几朵、檀痕浅注。
羡盈盈、比人间金谷，更饶幽趣。
花如语。
低撼金铃，小向暮春诉。
红颜最怕落花风，乞炼师、为花重铸。
师还念取。
刘郎鬓、已经如许。
待来春、元都观又成前度。
紫府玲瓏，丹房窈窕，長就枝頭嬌嫭。
看花人逐蝶蜂忙，隔花試尋遊侶。
醮壇側去。
露幾朵、檀痕淺注。
羨盈盈、比人間金谷，更饒幽趣。
花如語。
低撼金鈴，小向暮春訴。
紅顏最怕落花風，乞鍊師、爲花重鑄。
師還念取。
劉郎鬢、已經如許。
待來春、元都觀又成前度。
分享
译文
紫色的宫殿玲珑剔透，红色的房间幽深雅致，长在枝头的花儿娇艳美丽。看花的人追逐着蝴蝶和蜜蜂忙碌，隔着花朵试图寻找游玩的伴侣。在祭坛的旁边。露水滴在花朵上，留下浅浅的檀香痕迹。羡慕那盈盈的花朵，比人间的金谷更加充满幽趣。花儿仿佛在说话。轻轻摇曳，像是在暮春时节诉说着心事。红颜最怕风吹落花，请求炼师为花儿重新铸造。师傅仍然记得。刘郎的鬓发已经如此。等到明年春天，元都观的花又变成了去年的样子。紫色的宮殿玲瓏剔透，紅色的房間幽深雅緻，長在枝頭的花兒嬌豔美麗。看花的人追逐着蝴蝶和蜜蜂忙碌，隔着花朵試圖尋找遊玩的伴侶。在祭壇的旁邊。露水滴在花朵上，留下淺淺的檀香痕跡。羨慕那盈盈的花朵，比人間的金谷更加充滿幽趣。花兒彷彿在說話。輕輕搖曳，像是在暮春時節訴說着心事。紅顏最怕風吹落花，請求鍊師爲花兒重新鑄造。師傅仍然記得。劉郎的鬢髮已經如此。等到明年春天，元都觀的花又變成了去年的樣子。
注释
1. 紫府：古代传说中天帝居住的宫殿。2. 丹房：道家炼丹的房室。3. 娇嫭：美丽动人。4. 醮坛：祭祀神灵的祭坛。5. 檀痕：檀香留下的痕迹。6. 金谷：指古代富贵人家。7. 低撼金铃：形容花儿轻轻摇曳的样子。8. 炼师：道士。9. 刘郎：指诗人自己。10. 元都观：古代道教宫观。1. 紫府：古代傳說中天帝居住的宮殿。2. 丹房：道家煉丹的房室。3. 嬌嫭：美麗動人。4. 醮壇：祭祀神靈的祭壇。5. 檀痕：檀香留下的痕跡。6. 金谷：指古代富貴人家。7. 低撼金鈴：形容花兒輕輕搖曳的樣子。8. 鍊師：道士。9. 劉郎：指詩人自己。10. 元都觀：古代道教宮觀。
赏析
此诗通过对牡丹的描绘，展现了诗人对美好事物的向往和珍惜。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，将牡丹的美丽与诗人的情感相结合，表达了对时光流逝的感慨和对美好生活的向往。此詩通過對牡丹的描繪，展現了詩人對美好事物的嚮往和珍惜。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，將牡丹的美麗與詩人的情感相結合，表達了對時光流逝的感慨和對美好生活的嚮往。